Vertaling van "voorzien van bloeiende " (Nederlands → Duits) :

U kunt ontspannen op de gemeubileerde binnenplaats, die is voorzien van bloeiende planten.
Entspannen Sie sich im möblierten Innenhof mit blühenden Pflanzen.

De accommodaties bevinden zich midden in een bloeiende tuin en zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een balkon of patio.
Die Unterkünfte mit Klimaanlage liegen inmitten blühender Gärten und bieten kostenloses WLAN sowie einen Balkon oder eine Terrasse.

De appartementen met eigen kookgelegenheid worden omgeven door een bloeiende tuin en zijn voorzien van gratis WiFi en een eigen balkon.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung befinden sich inmitten eines blühenden Gartens und umfassen kostenfreies WLAN und einen eigenen, möblierten Balkon.

De eenvoudig ingerichte studio's van het Regina worden omringd door een bloeiende tuin, en zijn voorzien van houten meubilair, en een kitchenette met een koelkast en kookplaten.
Die Studios im Regina sind von einem blühenden Garten umgeben und verfügen über eine Küchenzeile mit einem Kühlschrank und Kochfeldern sowie schlichte Holzmöbel.

De aparte villa's van het Diles Rinies liggen in een bloeiende tuin en zijn voorzien van een gemeubileerd balkon of een veranda met een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Die eigenständigen Villen liegen inmitten eines blühenden Gartens und besitzen jeweils einen möblierten Balkon oder eine Veranda mit Panoramablick auf die Ägäis.

Het wordt omgeven door een bloeiend zonneterras. De huizen met airconditioning zijn voorzien van een zithoek, gratis WiFi en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich hier auf klimatisierte Häuser mit kostenfreiem WLAN, einem Sitzbereich und einem möblierten Balkon mit Gartenblick.

De studio's en appartementen van Paxos Sunrise bieden uitzicht op de zee en de bloeiende tuin en zijn voorzien van tegelvloeren, houten meubels en zachte kleuren.
Die Studios und Apartments im Paxos Sunrise bieten Blick auf das Meer und den blühenden Garten, Fliesenböden, Holzmöbel und ein Dekor in sanften Farben.