Traduction de «voorzien van blauw-wit betegelde muren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het hotel zijn voorzien van blauw-wit betegelde muren en vloeren, airconditioning, een televisie met kabelkanalen, en een eigen badkamer met een haardroger.
Ausgestattet mit blau-weißen Wänden und Fliesenboden bieten die klimatisierten Zimmer einen Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner.

Het complex ligt in een voetgangersgebied, waar onder meer het grand café Majestic en de blauw-wit betegelde Capela das Almas-kerk.
Die Unterkunft liegt in einer Fußgängerzone, in der sich auch das prachtvolle Café Majestic und die blau-weiß geflieste Kirche Capela das Almas befinden.

De kamers in Buenos Aires hebben lichte, wit betegelde vloeren en lichtoranje muren.
Die Zimmer im Buenos Aires bieten helle, weiße Fliesenböden und hellorganene Wände.

De wit betegelde badkamer is voorzien van een bad of een douche.
Das weiß geflieste Badezimmer ist mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet.

De frisse, zwart-wit betegelde badkamers zijn voorzien van een douche en een haardroger.
Die frischen, schwarz-weiß gefliesten Bäder tragen mit einer Dusche und einem Haartrockner zu Ihrem Komfort bei.

De eenvoudige, wit betegelde badkamers zijn voorzien van een douche en een toilet.
Die schlichten, weiß gefliesten Badezimmer sind mit einer Dusche und einem WC ausgestattet.

De moderne en chique kamers zijn voorzien van een zwart-wit betegelde badkamer met verwarmde spiegels en krachtige inloopdouches.
Die modern und elegant gestalteten Zimmer verfügen alle über ein in Schwarz und Weiß gefliestes Badezimmer mit einem beheizbaren Spiegel und einer ebenerdigen Dusche.

De wit betegelde badkamer is voorzien van een spabad en douche.
Das weiß geflieste Badezimmer ist mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De lichte en ruime kamers en slaapzalen zijn voorzien van gratis WiFi en zijn ingericht met wit geschilderde muren en houten meubilair.
Die hellen und geräumigen Zimmer und Schlafsäle erwarten Sie mit kostenlosem WLAN, weiß gestrichenen Wänden und Holzmöbeln.

De kamers van het Casa do Barreiro zijn voorzien van houten meubels en wit geschilderde muren.
Die Zimmer im Casa do Barreiro sind mit Holzmöbeln ausgestattet die die Wände sind weiß gestrichen.