Traduction de «voorzien van antiek houtwerk » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van antiek houtwerk, een open haard en grote openslaande deuren.
Einige bieten Ihnen Gartenblick sowie antike Holzarbeiten, einen Kamin und große französische Fenster.

De kamers van het Gite Gilbert zijn voorzien van origineel, antiek houtwerk en zijn ingericht in zachte kleuren.
Die Zimmer im Gite Gilbert sind in sanften Farben gestaltet und verfügen über echte antike Holzarbeiten.

De villa beschikt over kamers die uniek zijn ingericht met antiek houtwerk en grote ramen in de woonkamer die een mooi uitzicht bieden op het zwembad.
Die Villa verfügt über Zimmer, die individuell mit antikem Holz gestaltet sind. Das Wohnzimmer weist große Fenster auf, die einen klaren Blick auf den Pool ermöglichen.

De kamers zijn voorzien van traditioneel houtwerk meubilair. U kunt ontspannen in een open binnentuin met bananenbomen en orchideeën.
Die Zimmer umfassen traditionelle Holzmöbel und einen offenen Innenhofgarten mit Bananenstauden und Orchideen.

Alle kamers en-suites zijn voorzien van antieke meubels en sommige zijn voorzien van keukenfaciliteiten en een eigen tuin.
Die Zimmer und Suiten sind mit antikem Mobiliar ausgestattet und einige verfügen über eine Küche sowie über einen eigenen Garten.

De elegante kamers met airconditioning zijn voorzien van antiek meubilair, een flatscreen-tv met satellietzenders, een telefoon en een kluisje.
Die klimatisierten und eleganten Zimmer verfügen über antike Möbel, einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und einen Safe.

Deze ruime suites zijn voorzien van antiek meubilair, sierlijke detaillering en uitzicht op de tuin.
Antike Möbel, kunstvolle Details und eine Aussicht auf den Garten sorgen für Atmopshäre in diesen geräumigen-suiten.

De sfeervolle kamers van het Rural Casa dos Viscondes da Varzea zijn voorzien van antieke meubels en een luxueuze badkamer met een spabad en een gratis badjas en slippers.
Die stimmungsvollen Zimmer des Hotels sind mit antikem Mobiliar und einem luxuriösen Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne sowie einem Bademantel und Hausschuhen ausgestattet.

De ruime kamers zijn voorzien van antiek meubilair en een eigen badkamer.
Die geräumigen Zimmer des Cavalcanti sind mit antiken Möbeln und einem eigenen Bad ausgestattet.

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Die geräumigen-suiten sind mit antiken Möbeln, hochwertigen Orientteppichen sowie Teakholzböden gestaltet.