Traduction de «voorzien van airconditioning en hebben traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben traditioneel betegelde vloeren.
Alle Zimmer im Molino del Santo sind klimatisiert und verfügen über traditionelle Fliesenböden.

Alle kamers in Riad Nassim hebben een traditioneel Marokkaanse inrichting en zijn voorzien van airconditioning. Ze hebben een vloer met zellige-tegels uit Fès, een zithoek en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Im Riad Nassim wohnen Sie in im traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit lokaltypischen Zellige-Bodenfliesen, einer Sitzecke und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle kamers van Dar Asdika zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel Marokkaans interieur met rondbogen en smeedijzeren bedden.
Die klimatisierten Zimmer im Dar Asdika bestechen durch ein traditionelles marokkanisches Dekor mit Bögen und schmiedeeisernen Betten.

Alle kamers zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl, zijn voorzien van airconditioning en hebben uitzicht op de patio.
Die in einem traditionellen marokkanischen Stil eingerichteten, klimatisierten Zimmer bieten alle einen Blick auf den Innenhof.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eenvoudige inrichting. Ze zijn ingericht met een traditioneel bed uit Zanzibar, gedrapeerd met een klamboe.
Die schlicht eingerichteten Zimmer sind mit einer Klimaanlage und einem traditionellen Bett aus Sansibar mit einem Moskitonetz ausgestattet.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel design met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Alle klimatisierten Zimmer haben ein traditionelles Design mit Holzbalkendecken und Fliesenböden.

Alle accommodaties van Playa Apartamentos Terrasol Plazamar zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel Spaanse inrichting met houten meubels en tegelvloeren.
Jede der klimatisierten Unterkünfte im Playa Apartamentos Terrasol Plazamar ist im traditionellen spanischen Stil eingerichtet und verfügt über Holzmöbel sowie Fliesenböden.

De kamers en-suites zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel tintje van het Midden-Oosten en Azië en exotische meubels.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten bestechen durch einen traditionellen Hauch von Nahem Osten und Asien sowie exotischen Möbeln.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een zithoek met comfortabele banken en traditioneel Turkse tapijten.
Die klimatisierten Apartments verfügen über einen Sitzbereich mit eleganten Sofas und traditionellen türkischen Teppiche.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Die klimatisierten Zimmer im Vittoria Hotel sind in einem traditionellen mediterranen Stil eingerichtet und verfügen über farbenfrohe Fliesen, schmiedeeiserne Betten sowie handbemalte Steinwände.