Vertaling van "voorts het restaurant " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is centraal gelegen en biedt 82 elegant ingerichte slaapkamers en suites. Voorts het restaurant Vie, de Nue Lounge, LeSpa en het nieuwe Left Bank Café - gedeeltelijk Franse keuken, gedeeltelijk theezaal voor ontbijt en lunch.
Restaurant Vie, Lounge Nue, LeSpa. Seit kurzem auch Frühstück oder Mittagessen im Left Bank Café mit franz. Küche und Tea Room.

Voorts treft u in Venezia een fitnessruimte aan, internet in de lobby en gratis WiFi in alle kamers'. s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het restaurant van het hotel.
Zur weiteren Einrichtung im Venezia zählen ein Fitnessraum, ein Internet-Point in der Lobby und kostenfreies WLAN in den Zimmern.

Hardy's Dining Room serveert internationale gerechten en restaurant Jing Paradise biedt tal van Chinese specialiteiten. In de lobbybar So'ren kunt u genieten van een verscheidenheid aan lichte snacks en drankjes, en bij de Pool Bar kunt u terecht voort snacks en verfrissende drankjes.
Das Hardy's Dining Room serviert Ihnen internationale Gerichte, das Jing Paradise Restaurant eine Auswahl an chinesischen Gerichten, die So'ren Lobby Bar bietet Ihnen leichte Snacks und Getränke und an der Pool Bar können Sie ebenfalls bei einem erfrischenden Getränk und einem Snack verweilen.

Voorts treft u er diverse eet- en drinkgelegenheden aan, bijvoorbeeld de Sport Bar, de Bowling Bar en het restaurant Tetu Brissy.
Zu den gastronomischen Einrichtungen gehören die Sport Bar, die Bowling Bar und das Restaurant Tetu Brissy, das tschechische und internationale Küche serviert.