Vertaling van "voortreffelijke uitvalsbasis " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is een voortreffelijke uitvalsbasis als u het Peak District National Park (nationaal park) of het centrum van Sheffield wilt bezoeken.
Nutzen Sie das Hotel als hervorragenden Ausgangspunkt, um den Nationalpark Peak District und das Zentrum Sheffields zu erkunden.

Het hotel biedt een gunstige, centrale ligging en comfortabele, schone accommodatie met airconditioning voor uitstekende prijzen, en is een voortreffelijke uitvalsbasis voor alle denkbare redenen van uw bezoek aan Santa Cruz de Tenerife.
Mit seiner günstigen, zentralen Lage, den komfortablen, sauberen und klimatisierten Zimmern sowie dem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis ist dieses Hotel eine ausgezeichnete Wahl für jeden Aufenthalt in Santa Cruz de Tenerife, ob Sie nur entspannen möchten, shoppen gehen oder auf Geschäftsreise sind.

Dit hotel is een uitvalsbasis plek om lekker te ontspannen op een voortreffelijke locatie en te genieten van wellnessfaciliteiten en entertainment.
Das Royal Asarlik Beach Hotel überzeugt mit einer Kombination aus guter Lage, Wellnessangeboten und Unterhaltungsmöglichkeiten.