Vertaling van "voormalige vissershuisjes " (Nederlands → Duits) :

Het Rising Sun Hotel is gevestigd in voormalige vissershuisjes.
Begeistern wird Sie auch die malerische Aussicht. Im Rising Sun Hotel wohnen Sie in ehemaligen Fischer-Cottages, die durch ihre wunderschönen Wendeltreppen, ihre engen Gänge und ihre niedrigen Balken bestechen.

Marie Galante is gevestigd in een voormalig 19e-eeuwse vissershuisje in Cancale en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op slechts 30 meter van de zee.
Das Marie Galante befindet sich in einem ehemaligen Fischerhaus aus dem 19. Jahrhundert in Cancale und bietet nur 30 m vom Meer entfernt Unterkünfte zur Selbstverpflegung.