Traduction de «voormalige traditionele » (Néerlandais → Allemand) :

De voormalige traditionele boerderij uit de Vogezen dateert uit 1750 en is onlangs volledig gerenoveerd en opnieuw ingericht in bloemetjes-stijl door een kunstenaar.
Das traditionelle Bauernhaus aus dem Jahr 1750 wurde kürzlich komplett renoviert und von einem Künstler in floralem Design gestaltet.

La Gourmandine is een voormalige traditionele boerderij in de regio Seine-Maritime, en het biedt een tuin, een terras, een à-la-carterestaurant, en gratis WiFi in het hele gebouw.
Das La Gourmandine ist ein ehemaliger, traditioneller Bauernhof in der Region Seine-Maritime und bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse, ein À-la-carte-Restaurant und kostenloses WLAN in der gesamten Unterkunft.

Het biedt uitzicht op de vulkaan. Het hotel is gevestigd in een voormalige, traditionele villa en is verbouwd tot moderne accommodatie met een hot tub in de buitenlucht en gratis WiFi.
Der Komplex, eine traditionelle landestypische Villa, wurde in eine moderne Unterkunft mit einem Außen-Whirlpool und kostenfreiem WLAN umgewandelt.

Hotel del Peregrino is gevestigd in een voormalig koloniaal huis, dat volledig gerestaureerd is in de traditionele stijl van Yucatán.
Bei dem Peregrino Hotel handelt es sich um ein ehemaliges Kolonialhaus, das komplett im traditionellen Yucatan-Stil mit hohen Decken und restaurierten Mosaikfliesen renoviert wurde.

Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai ligt in het hart van de voormalige Franse Concessie en heeft een Modern Europees design met traditionele Chinese culturele details.
Das Pudi Boutique Hotel Fuxing Park Shanghai befindet sich im Herzen der ehemaligen Französischen Konzession und kombiniert modernes europäisches Design mit traditioneller chinesischer Kultur und Liebe zum Detail.

Dit traditionele hotel in Winterberg dat door een familie wordt beheerd bevindt zich in een voormalige boswachterslodge en biedt kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Dieses traditionelle, familiengeführte Hotel in Winterberg befindet sich in einem ehemaligen Forsthaus und erwartet Sie mit Zimmern mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit voormalige herenhuis biedt rustige accommodaties met traditionele meubels.
In diesem ehemaligen bürgerlichen Herrenhaus wohnen Sie in ruhigen Unterkünften mit traditioneller Einrichtung.

Gevestigd in een voormalig paleis uit de 16e eeuw combineert Hotel Tres stijlvolle hedendaagse en traditionele Mallorcaanse decor.
In einem ehemaligen Palast aus dem 16. Jahrhundert gelegen, kombiniert das Hotel Tres heute stilvolles modernes Interieur mit traditionellen mallorquinischen Gestaltungselementen.

Deze voormalige boerderij is gerenoveerd met inachtneming van Alentejo's traditionele architectuur.
Bei der Renovierung dieses ehemaligen Bauernhauses wurde die traditionelle Architektur von Alentejo berücksichtigt.

Dit voormalige jachthuis heeft een restaurant waar traditionele en regionale geserveerd worden.
Die ehemalige Jagdhütte verfügt über ein Restaurant, das Ihnen traditionelle und regionale Küche serviert.