Vertaling van "voormalige boerderij en rustig " (Nederlands → Duits) :

Dit pension is gevestigd in een voormalige boerderij en rustig gelegen in het dorp Nordenau.
Diese ruhig in der Ortschaft Nordenau gelegene Pension begrüßt Sie in einem ehemaligen Bauernhaus.

Deze rustig gelegen, voormalige boerderij uit 1890 beschikt over 2 appartementen en een kamer in een groene, landelijke omgeving, op 10 minuten rijden van de vesting Bourtange.
Dieser ruhig gelegene ehemalige Bauernhof aus dem Jahr 1890 verfügt über 2 Apartments und 1 Zimmer. Die Unterkunft erwartet Sie auf dem grünen Land, 10 Fahrminuten von der Festung Bourtagne entfernt.

Hotel Schwallenhof ligt te midden van de groene velden, in een groot wandelgebied in de buurt van de 200 jaar oude spatuin. Het bevindt zich op een idyllische en rustige locatie, in een voormalige boerderij.
Mitten im Grünen, eingebettet in ein ausgedehntes Wandergebiet in unmittelbarer Nähe eines zweihundertjährigen Kurparks, finden Sie den Schwallenhof in idyllischer und ruhiger Lage, auf einem einstigen Bauernhof.

Dit landhuis is een voormalige boerderij en ligt rustig aan de rand van Berg.
Dieser Ferienhof ist in einem ehemaligen Bauernhaus in ruhiger Lage am Rande von Berg untergebracht.

Het S’Arenada Hotel is een voormalige boerderij en verwelkomt reizigers die op zoek zijn naar een ontspannen en rustig verblijf, omgeven door het ongerepte platteland van Sardinië.
Das S'Arenada Hotel befindet sich in einem ehemaligen Bauernhaus und bietet Ihnen einen erholsamen Aufenthalt in der unberührten Landschaft Sardiniens.

Het bed breakfast Landgoed Spinnerskaampe is gelegen op een groot landgoed in Paasloo, aan een kleine weg zonder doorgaand verkeer. Het biedt verblijf in een voormalige boerderij, op een rustige locatie op het platteland.
Auf einem großen Anwesen in Paasloo, an einer kleinen Straße ohne Durchgangsverkehr, bietet Ihnen das Bed Breakfast Landgoed Spinnerskaampe einen Aufenthalt auf einem ehemaligen Bauernhof in einer ruhigen, ländlichen Umgebung.

Bed breakfast Le Valangré in Chaumont-Gistoux ligt op een rustige locatie in een groene omgeving en is gevestigd in een voormalige boerderij uit de 19e eeuw. Het biedt gratis breedbandinternet en eigen parkeergelegenheid en een tuin met een terras.
In einer ruhigen, grünen Gegend erwartet Sie das Bed Breakfast Le Valangré in Chaimont-Gistoux in einem ehemaligen Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf kostenfreien Internetzugang (LAN), die Privatparkplätze sowie einen Garten mit einer Terrasse.

Deze BB is gevestigd in een voormalige boerderij op een rustige locatie in het dorp Wewelsfleth, aan de oever van de rivier de Elbe.
In der ruhigen Gemeinde Wewelsfleth erwartet Sie am Ufer der Elbe dieses frühere Bauernhaus.

Fanny-Rose ligt in het rustige Eijsden, een van de meest zuidelijke dorpen van Nederland. Het is gevestigd in een voormalige boerderij uit 1763 en biedt een terras op het zuiden.
Im ruhigen Eijsden, eines der südlichsten Dörfer der Niederlande begrüßt Sie das Fanny-Rose. Das ehemalige Bauernhaus aus dem Jahr 1763 besitzt eine Terrasse nach Süden.

BB De Keyartmolen is een boerderij uit de middeleeuwen. De boerderij is rustig gelegen, op minder dan 10 minuten rijden van Bree.
In einem ruhig gelegenen Bauernhaus aus dem Mittelalter, nur 10 Autominuten von der Stadt Bree entfernt empfängt Sie das BB De Keyartmolen.