Traduction de «voormalige bibliotheek » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de voormalige bibliotheek van de barones en bestaat uit roerei, bacon en croissants.
Das Frühstück wird in der ehemaligen Bibliothek der Baronin serviert und besteht aus Rührei, Speck und Croissants.

De 18 kamers hebben allemaal een eigen badkamer. De voormalige bibliotheek is nu een master suite met een hemelbed en al het comfort.
Alle 18 Zimmer bieten ein eigenes Bad. Die alte Bibliothek, die heute als Master Suite vermietet wird, verwöhnt mit einem Himmelbett und allem Komfort.

El Claustro, het restaurant van het hotel, is gevestigd in de voormalige bibliotheek van het klooster, naast de kloostergangen.
Das Restaurant El Claustro des Hotel Palacio empfängt Sie in der ehemaligen Bibliothek des Klosters neben den Kreuzgängen.

In de charmante voormalige bibliotheek van het Tortworth Court is nu Moreton's Restaurant gevestigd.
Das Restaurant Moreton's im Tortworth Court erwartet Sie in der reizvollen ehemaligen Bibliothek mit eichengetäfelten Wänden und einem prachtvollen Kamin.

Deze voormalige boerderij heeft tevens een bibliotheek waar u een boek kunt uitzoeken.
Dieses ehemalige Bauernhaus umfasst auch eine für Sie zugängliche Bibliothek.

BB Le Renard Dormant is gevestigd in een voormalige boerderij en wordt omringd door de natuur in de provincie Luxemburg. Het pension beschikt over gratis WiFi, een tuin met een terras, gratis barbecuefaciliteiten, een recreatieruimte en een bibliotheek.
Das BB Le Renard Dormant liegt in der Provinz Luxemburg und ist von Natur umgeben. Die Unterkunft ist in einem ehemaligen Bauernhof untergebracht und bietet kostenfreies WLAN und einen Garten mit einer Terrasse und kostenfreien Grillmöglichkeiten.

Espace Rencontre Angèle Merici is een voormalig oud klooster op de Sint Jakobsroute ligt en biedt een restaurant, een gemeenschappelijke zithoek met open haard, bibliotheek en gratis WiFi.
Mit einem Restaurant, einem Gemeinschaftsraum mit Kamin, einer Bibliothek und kostenlosem WLAN erwartet Sie das Espace Rencontre Angèle Mérici. Sie wohnen in einem ehemaligen Konvent am Jakobsweg.

Deze voormalige weverij dateert uit 1902 en is nu uitgerust met een binnenzwembad, een bubbelbad en een grote bibliotheek met een biljarttafel.
Dieses Hotel aus dem Jahr 1902 befindet sich in einer ehemaligen Weberei.

Er is een bibliotheek, gevestigd in de voormalige kapel.
Des gibt eine Bibliothek, die sich in der ehemaligen Kapelle befindet.

Dit voormalige stallencomplex biedt het beste van inheemse traditie, in combinatie met moderne faciliteiten. U kunt heerlijk knus op uw kamer tv-kijken of op uw gemak een boek lezen in de bibliotheek.
Die ehemaligen Stallungen verbinden das Beste aus Tradition und Moderne - schauen Sie in Ihrem komfortablen Zimmer Sat-TV oder lesen Sie in Ruhe in der Bibliothek.