Traduction de «voormalige 16e-eeuwse herberg vol karakter » (Néerlandais → Allemand) :

Deze bekroonde accommodatie ligt op een 1 hectare groot terrein omgeven door heide en ongerepte natuur. Het is een voormalige 16e-eeuwse herberg vol karakter en warmte.
Auf einer Fläche von 1 Hektar und inmitten von Moorlandschaft und unberührter Natur empfängt Sie diese preisgekrönte Unterkunft in einem ehemaligen Gasthof aus dem 16. Jahrhundert.

Castle and Ball is gevestigd in een 16e-eeuwse herberg met een rijk karakter die beschikt over een traditioneel restaurant en een biercafé.
Das in einem Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert untergebrachte Castle and Ball ist voller Charakter und verfügt über ein traditionelles Restaurant und eine Ale-Bar.

Deze gezellige, landelijke herberg is gevestigd in een voormalige, 16e-eeuwse boerderij met een eigen terrein en met uitzicht op het stadje Blackwood, in de buurt van Newport. Het nationale park Brecon Beacons is gemakkelijk te bereiken.
Das freundliche Landgasthaus war im 16. Jahrhundert ursprünglich ein Bauernhaus. Es begrüßt Sie auf einem eigenen Grundstück mit Aussicht auf die Kleinstadt Blackwood in der Nähe von Newport.