Traduction de «voormalig oude boerderij » (Néerlandais → Allemand) :

Appartement Ober-Tiefenbühl is gevestigd in een voormalig oude boerderij en is gelegen in de rustige omgeving van Ober Tiefenbühl.
Das Apartment Ober-Tiefenbühl begrüßt Sie in einem ehemaligen alten Bauernhaus im ruhigen Ober-Tiefenbühl.

Hotel Schwallenhof ligt te midden van de groene velden, in een groot wandelgebied in de buurt van de 200 jaar oude spatuin. Het bevindt zich op een idyllische en rustige locatie, in een voormalige boerderij.
Mitten im Grünen, eingebettet in ein ausgedehntes Wandergebiet in unmittelbarer Nähe eines zweihundertjährigen Kurparks, finden Sie den Schwallenhof in idyllischer und ruhiger Lage, auf einem einstigen Bauernhof.

BB Droomzoet is gevestigd in een voormalige boerderij van meer dan 100 jaar oud en biedt privékamers met gratis WiFi, een tuin en een terras.
Das BB Droomzoet ist in einem ehemaligen, über 100 Jahre alten Bauernhaus untergebracht und bietet Privatzimmer mit kostenlosem WLAN sowie einem Garten und einer Terrasse.

Het Ut huuske van Drienke heeft ruime kamers met gratis WiFi. Het is gevestigd in een 300-jaar oude voormalige boerderij in Beesel.
Das Ut Huuske van Dienke erwartet Sie in einem 300 Jahre alten ehemaligen Bauernhaus in Beesel mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hoofdgebouw is een voormalige boerderij van 300 jaar oud, die zorgvuldig is gerestaureerd. De schuur is omgebouwd tot comfortabele accommodaties.
Bei dem sorgfältig renovierten Hauptgebäude handelt es sich um einen 300 Jahre alten Bauernhof. Die komfortablen Unterkünfte befinden sich in der ehemaligen Scheune.

Agriturismo Gigliotto is gevestigd in een voormalig, historisch 14e-eeuws klooster, dat oorspronkelijk rondom een oud fort gebouwd is en nu getransformeerd is in een hedendaagse boerderij.
Das Agriturismo ist ein moderner Bauernhof, der ursprünglich Teil eines aus dem 14. Jahrhundert stammenden Klosters war, das außerhalb einer aniken Festung lag.

De voormalige boerderij Cortijo San Ignacio Golf ligt aan de rand van Las Palmas en wordt omgeven door tropische vegetatie, grote meren en 100-jaar oude palmbomen.
Dieses ehemalige Bauernhaus am Stadtrand von Las Palmas ist von tropischer Vegetation, großen Seen und hundert Jahre alten Palmen umgeben.

Deze voormalige boerderij in Galicië is meer dan 150 jaar oud en combineert de oorspronkelijke structuur met moderne faciliteiten.
In Galizien begrüßen Sie diese über 150 Jahre alten, ehemaligen Bauernhäuser, deren im Original erhaltene Struktur perfekt mit ihrer modernen Ausstattung harmoniert.