Traduction de «voormalig 17e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Het Relais San Maurizio is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster in het deel van de Langhe dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het hotel biedt binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Das Relais San Maurizio begrüßt Sie im zum UNESCO-Kulturerbe erklärten Weinanbaugebiet Langhe in einem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhundert.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster, met een grote tuin in de Limousin-regio, op 50 minuten rijden van Limoges.
Dieses in einer Kirche aus dem 18. Jahrhundert untergebrachte Hotel bietet einen großen Garten und befindet sich in der Region Limousin, eine 50-minütige Fahrt von Limoges entfernt.

Kinloch Lodge Hotel en Restaurant is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws jachthuis, gelegen aan de voet van Kinloch Hill, aan de oever van Loch Na Dal.
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Kinloch Lodge Hotel and Restaurant, ein ehemaliges Jagdschloss aus dem 17. Jahrhundert, erwartet Sie am Fuße des Kinloch Hill, an der Küste von Loch Na Dal.

Dit BB is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster en biedt kamers met een televisie en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in diesem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhundert. Die Zimmer in diesem Bed Breakfast sind mit einem eigenen Bad und einem TV ausgestattet.

Dit unieke en charmante hotel is gevestigd in een voormalig 17e-eeuws klooster in Freixinho, en biedt traditioneel ingerichte kamers met een televisie.
In einem ehemaligen Kloster aus dem 17. Jahrhundert in Freixinho bietet dieses einzigartige und charmante Hotel traditionell eingerichtete Zimmer mit TV.

Het is gevestigd in een voormalig, 17e-eeuws postkantoor en biedt gratis WiFi.
Es befindet sich in einer ehemaligen Poststation aus dem 17. Jahrhundert und bietet Ihnen kostenfreien WLAN-Internetzugang.

Hospes Palacio de Arenales dateert uit de 17e eeuw en is het voormalige vakantieverblijf van een adellijke familie.
Das Hospes Palacio de Arenales stammt aus dem 17. Jahrhundert und war früher die Sommerresidenz einer adligen Familie.

Dit voormalige klooster uit de 17e eeuw heeft kamers met een balkon, die uitkijken op de tuin van het hotel of op de Caribische Zee.
Dieses ehemalige Kloster aus dem 17. Jahrhundert erwartet Sie mit Zimmern mit Balkon und Blick auf den Hotelgarten oder die Karibik.

Dit voormalige eerste katholieke klooster is gebouwd in de 17e eeuw en ligt in de Heilige Vallei van de Inca's, op 76 km van Cuzco.
Dieses ehemalige, im 17. Jahrhundert erbaute, erste katholische Kloster befindet sich im Heiligen Tal der Inka, 76 km von Cuzco entfernt.

Dit klassieke hotel is gevestigd in een 17e-eeuws voormalig klooster met uitzicht op de Maas.
In einem Kloster aus dem 17. Jahrhundert heißt Sie dieses klassische Hotel mit Blick auf den Fluss Meuse willkommen und bietet Ihnen qualitativ hochwertige Unterkünfte in der Nähe des historischen Zentrums von Lüttich.