Traduction de «voormalig 13e-eeuws » (Néerlandais → Allemand) :

Chateau St. Havel - Wellness Golf Hotel is gevestigd in een voormalig 13e-eeuws fort.
Das Gebäude des Chateau St. Havel war einst eine Festung aus dem 13. Jahrhundert und wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts im neugotischen Windsor-Stil neu gestaltet.

Het ontbijt wordt geserveerd in een voormalige kerk uit de 13e eeuw.
Das Frühstück wird in einer ehemaligen Kirche aus dem 13. Jahrhundert serviert.

Dit voormalige Augustijnerklooster uit de 13e eeuw bevindt zich naast de Galleria degli Uffizi en tegenover de Ponte Vecchio in Florence.
Das ehemalige Augustinerkloster aus dem 13. Jahrhundert mit Blick auf die Ponte Vecchio von Florenz befindet sich neben den Uffizien.

De accommodatie maakt deel uit van de middeleeuwse vestingwerken rond het voormalige kasteel van Gaville, dat in de 13e eeuw is vergaan.
Die Residence gehört zu einer mittelalterlichen Befestigungsanlage rund um die ehemalige Burg von Gaville, die im 13. Jahrhundert zerstört wurde.

Het is gevestigd in een voormalige molen uit de 13e eeuw.
Sie wohnen in einer ehemaligen Mühle aus dem 13. Jahrhundert.

De Madonna del Poggio BB is een voormalige kerk uit de 13e eeuw.
Das Madonna del Poggio B B befindet sich in einer ehemaligen Kirche aus dem 13. Jahrhundert.

Relais Del Monastero bevindt zich in Millesimo en is gevestigd in een voormalig klooster dat dateert uit de 13e eeuw. Gasten kunnen in het gehele gebouw gebruikmaken van gratis WiFi.
Das Relais Del Monastero in Millesimo begrüßt Sie in einem ehemaligen Kloster aus dem 13. Jahrhundert und bietet kostenloses WLAN im gesamten Gebäude.

Deze voormalige Gasconse boerderij is volledig gerenoveerd en ligt op een prachtige locatie, aan de voet van een versterkte nederzetting uit de 13e eeuw.
Diese komplett renovierte, ehemalige Farm in der Gasconye besticht durch ihre einzigartige Lage am Fuß eines befestigten Dorfes aus dem 13. Jahrhundert.