Traduction de «voordelen van modern » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn uitstekende verbindingen naar de omliggende gebieden. Dit hotel biedt een prachtig uitzicht op het platteland, maar tegelijk ook alle voordelen van modern comfort, zoals WiFi. Het hotel is de ideale locatie voor een ontspannend verblijf. U kan er paardrijden of genieten van de hot tub.
Mit einem herrlichen Blick auf die umgebende Landschaft und gleichzeitig mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN-Internetzugang ist dieses Hotel der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt. Das Freizeitangebot umfasst sowohl Reiten als auch Entspannung im hoteleigenen Whirlpool.

Moderne 'Executive'-kamer met geweldige voordelen van de 'Business'-verdieping, inclusief ontbijt en avondcocktails, en superieur uitzicht op het park, gratis draadloos internet op de kamer, lcd-tv en bad en aparte douche.
Das moderne Executive-Zimmer bietet die tollen Vorteile des Business-Stockwerks wie Frühstück und Abendcocktails sowie schönen Blick auf den Park, kostenl. WIFI-Internetzugang auf dem Zimmer, LCD-TV und Dusche sowie Badewanne.

Premier Superior kamer met queensize bed Geniet van het mooie moderne design en de gezellige bank, 42 inch led tv met internationale kabelzenders, speciale voordelen, badkamer met regendouche, 24 uur per dag gratis internet.
Premier Superior-Zimmer mit Queensize-Bett Freuen Sie sich auf großartiges modernes Design, ein gemütliches Sofa, den 42-Zoll-LED-Fernseher mit internationalen Kanälen, Privilege-Vorzüge, ein Bad mit Regendusche sowie 24 Stunden kostenlosen Internetzugang.

'Deluxe'-kamer met queensize bed Geniet van het mooie moderne design en de gezellige bank, 42 inch led tv met internationale kabelzenders, speciale voordelen, badkamer met regendouche, 24 uur per dag gratis internet.
Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Freuen Sie sich auf großartiges modernes Design, ein gemütliches Sofa, den 42-Zoll-LED-Fernseher mit internationalen Kanälen, Privilege-Vorzüge, ein Bad mit Regendusche sowie 24 Stunden kostenlosen Internetzugang.

U verblijft midden in de ongerepte natuur en kunt genieten van alle voordelen die het nabijgelegen stadje Bad Wilsnack biedt, zoals de moderne thermale baden met zout water.
Hier sind Sie mitten in der unberührten Natur untergebracht und genießen alle Vorzüge der nahe gelegenen Stadt Bad Wilsnack, darunter ihre modernen Salzwasser-Thermalbäder.

Modern en comfortabel hotel waar de voordelen van een stedelijke ligging en een prachtig uitzicht op het platteland samen gaan.
In diesem modernen und komfortablen Hotel verbinden sich die Vorteile einer städtischen Lage mit einer herrlichen Aussicht auf das Land.