Traduction de «gezellige bank » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Superior kamer met queensize bed Geniet van het mooie moderne design en de gezellige bank, 42 inch led tv met internationale kabelzenders, speciale voordelen, badkamer met regendouche, 24 uur per dag gratis internet.
Premier Superior-Zimmer mit Queensize-Bett Freuen Sie sich auf großartiges modernes Design, ein gemütliches Sofa, den 42-Zoll-LED-Fernseher mit internationalen Kanälen, Privilege-Vorzüge, ein Bad mit Regendusche sowie 24 Stunden kostenlosen Internetzugang.

'Deluxe'-kamer met queensize bed Geniet van het mooie moderne design en de gezellige bank, 42 inch led tv met internationale kabelzenders, speciale voordelen, badkamer met regendouche, 24 uur per dag gratis internet.
Deluxe-Zimmer mit 1 Queensize-Bett Freuen Sie sich auf großartiges modernes Design, ein gemütliches Sofa, den 42-Zoll-LED-Fernseher mit internationalen Kanälen, Privilege-Vorzüge, ein Bad mit Regendusche sowie 24 Stunden kostenlosen Internetzugang.

De stijlvolle suites van het Protea Hotel Parktonian All Suite hebben een flatscreen-tv met satellietontvangst, een aparte zithoek met een gezellige bank, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Die stilvollen-suiten im Protea Hotel Parktonian All Suite verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, einen separaten Sitzbereich mit einem bequemen Sofa, Kaffee- und Teezubehör sowie ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Elke kamer heeft een flatscreentelevisie, een broekenpers en een gezellige bank.
Jedes Zimmer bietet einen Flachbild-TV, einen Hosenbügler und ein gemütliches Sofa.

In het derde, kleine gebouw staat een gezellige bank met tafels en er is een expositie waar een oude distilleerderij en de destillatieprocedure gepresenteerd wordt.
In einem 3. kleinen Gebäude befinden sich eine schöne Ausstellung einer alten Brennerei sowie ein gemütliches Sofa mit Tischen.

Elk appartement met airconditioning beschikt over een gezellige bank, gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders zodat u heerlijk kunt ontspannen.
Jedes der klimatisierten Apartments bietet ein gemütliches Sofa, kostenloses WLAN und einen Flachbild-Kabel-TV.

Het is uitgerust met een houten vloer en voorzien van een grote woonkamer met een gezellige bank.
Das Apartment hat Parkett und ein gemütliches Sofa im großen Wohnzimmer.

Ter ontspanning beschikt elke kamer over een gezellige bank en een minibar.
Alle Zimmer verfügen über ein gemütliches Sofa und eine Minibar.

In de winter is het hier extra gezellig met de knapperende haardvuren. Ness Bank is een charmant, beschermd gebied in de stad, onder het kasteel en tegenover het Eden Court-theater en de kathedraal van Inverness.
Im Winter entspannen Sie am gemütlichen Kaminfeuer. Das Gebiet Ness Bank ist ein charmantes Naturschutzgebiet mitten in der Stadt, unterhalb der Burg und gegenüber vom Eden Court Theatre und der Kathedrale von Inverness.

Het Chalet Alpoase is ingericht in alpine-stijl en heeft een balkon, een goed uitgeruste keuken met een gezellige eethoek en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv.
Das im alpenländischen Stil eingerichtete Chalet Alpoase bietet einen Balkon, eine gut ausgestattete Küche mit einem gemütlichen Essbereich sowie einen Wohnbereich mit einem Sofa und einem Flachbild-TV.