Traduction de «vooral het lokale bier » (Néerlandais → Allemand) :

Het Landhotel Lippischer Hof raadt u vooral het lokale bier Osterfeuer aan.
Begeistern werden Sie die vielen Osterfeuer in der Nähe des Lippischen Hofs.

Alle gerechten worden bereid met vooral verse lokale ingrediënten.
Alle Gerichte werden hauptsächlich mit frischen, regionalen Produkten zubereitet.

U kunt uw maaltijd beëindigen met een speciale Frankische wijn of een glas Würzburger Hofbräu, het beroemde lokale bier.
Genießen Sie dazu einen fränkischen Wein oder ein Glas des berühmten heimischen Biers Würzburger Hofbräu.

Snacks en drankjes, inclusief Limburgse vlaai en lokal bier, worden geserveerd op het terras.
Snacks und Getränke wie der Fladen Limburger Vlaai und lokales Bier werden auf der Terrasse serviert.

Voor lichte snacks en lokale bier kunt u terecht in de bar.
Leichte Snacks und Biere aus der Region erhalten Sie an der Bar.

U kunt ontbijten in het eigen restaurant, dat vooral lokale specialiteiten serveert die worden bereid van regionale producten.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück im Restaurant des Gasthofs. Hier werden vor allem lokale Spezialitäten aus regionalen Produkten serviert.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant dat internationale en lokale gerechten serveert, vooral bereid met groenten en kruiden uit de omliggende dorpen.
Das hoteleigene À-la-carte-Restaurant serviert Ihnen Gerichte der internationalen und regionalen Küche mit Gemüse und Kräutern aus den umliegenden Dörfern.

Op loopafstand van de accommodatie vindt u lokale cafés en restaurants die smakelijke gerechten en vooral visspecialiteiten serveren.
Cafés und Restaurants, in denen sie köstliche Gerichte, vor allem Spezialitäten mit Meeresfrüchten, genießen, erreichen Sie bequem zu Fuß.

Deze kamers zijn voorzien van originele kunstwerken van Scicli Group, een bekende, lokale school voor moderne kunst, vooral voor beeldhouwers en kunstschilders.
Außerdem sind sie mit original Kunstwerken der Scicli Group ausgestattet, einer berühmten örtlichen Schule für Bildhauerei und Malerei.

U kunt met gemak een paar dagen doorbrengen met het bekijken van alle bezienswaardigheden van de oude Dalmatische stad. Vergeet ook vooral niet om in de talrijke restaurants de lokale specialiteiten uit te proberen.
Gehen Sie einen Tag auf Sightseeingtour durch die antike dalmatische Stadt oder kosten Sie lokale Spezialitäten in einem der zahlreichen Restaurants.