Traduction de «vooral geschikt voor gezinnen » (Néerlandais → Allemand) :

De driepersoonskamers hebben een ruime indeling en warm meubilair, maar zijn vooral geschikt voor gezinnen.
Die geräumigen, freundlich eingerichteten Dreibettzimmer eignen sich insbesondere für Familien.

Ze zijn vooral zeer geschikt voor gezinnen met kinderen.
Die Zimmer sind besonders für Familien mit Kindern geeignet.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke gasten, maar dankzij de ligging, het prachtige interieur en de sportieve en culturele bezienswaardigheden in de omgeving is het ook zeer aantrekkelijk voor toeristen.
Dieses Hotel eignet sich insbesondere für Geschäftsreisende, doch stellt aufgrund seiner Lage, seinem atemberaubenden Interieur sowie den sportlichen und kulturellen Attraktionen in der Umgebung auch eine perfekte Unterkunft für Urlauber dar.

Sant Georg Garni is vooral geschikt voor reizigers die op zoek zijn naar rust en stilte.
Im Sant Georg Garni wohnen Sie in einem friedlichen und ruhigen Ambiente.

Het gebied is vooral geschikt voor raften, mountainbiken, wandelen en paardrijden.
Das Gebiet eignet sich besoners zum Rafting, Mountainbiken, Wandern und Reiten.

Het hotel is vooral geschikt voor zakelijke reizigers die de gunstige ligging waarderen, en die op hetzelfde moment willen ontspannen na de dag succesvol zakendoen.
Dank der günstigen Lage eignet sich das Hotel hervorragend für Geschäftsreisende, die nach getaner Arbeit auch die vielfältigen Entspannungsmöglichkeiten zu schätzen wissen.

De appartementen zijn gevestigd in een elegant Georgiaans herenhuis. Ze zijn uitstekend geschikt voor gezinnen en bieden een oppasdienst en gratis WiFi.
Die Apartments in einem eleganten georgianischen Stadthaus sind perfekt für Familien ausgestattet und bieten Ihnen auch eine Kinderbetreuung sowie kostenloses WLAN.

De comfortabel vormgegeven kamers zijn van de nodige faciliteiten voorzien en zijn geschikt voor gezinnen met kinderen.
Die komfortabel eingerichteten Zimmer sind bestens geeignet für Familien mit Kindern und verfügen über alle notwendigen Annehmlichkeiten.

Sommige kamers zijn geschikt voor gezinnen van 2 volwassenen en maximaal 2 kinderen tot 16 jaar oud.
Einige Zimmer bieten Platz für Familien mit 2 Erwachsenen und bis zu 2 Kinder (unter 16 Jahre).

De ruime, moderne kamers hebben een nette inrichting, en veel kamers zijn geschikt voor gezinnen.
Die Zimmer sind geräumig, modern und elegant gestaltet, viele eignen sich für Familien.