Vertaling van "voorafgaand verzoek heeft het hotel beveiligde " (Nederlands → Duits) :

Op voorafgaand verzoek heeft het hotel beveiligde parkeergelegenheid.
Ein überwachter Parkplatz ist auf Anfrage verfügbar und muss im Voraus reserviert werden.

Op voorafgaand verzoek, kan het hotel lunch en diner bereiden voor de gasten.
Auf vorherige Anfrage werden im Hotel auch Mittag- und Abendessen für Sie zubereitet.

Op voorafgaand verzoek kan het hotel vervoer van/naar de luchthaven voor u regelen.
Nach vorheriger Absprache organisiert das Hotel gern einen Flughafentransfer für Sie.

Het treinstation van Sarrebourg is op 2,5 km afstand gelegen en op voorafgaand verzoek biedt het hotel een pendeldienst vanaf het treinstation.
Vom Bahnhof Sarrebourg trennen Sie 2,5 km und ein Shuttleservice vom Bahnhof zum Hotel steht nach vorheriger Absprache zur Verfügung.

Op voorafgaand verzoek biedt het hotel een gratis pendeldienst naar het centrum van de stad, waar u een wellness- en spacentrum, een fitnesscentrum en een reisbureau vindt.
Auf vorherige Anfrage bietet das Hotel einen kostenfreien Shuttleservice ins Stadtzentrum, in dem Sie ein Wellness- und Spa-Zentrum, ein Fitnesscenter sowie ein Reisebüro erwarten.

Op voorafgaand verzoek kan het hotel vervoer regelen van/naar de haven van Split, trein- en busstations, en de internationale luchthaven van Split.
Transfers vom und zum Fährhafen Split sowie dem Bahnhof, Busbahnhof und dem internationalen Flughafen Split werden nach vorheriger Anfrage ebenfalls gern für Sie arrangiert.

Op voorafgaand verzoek verzorgt het hotel gratis vervoer van en naar de luchthaven.
Der Transfer vom und zum Flughafen wird kostenfrei angeboten (nach vorheriger Anfrage).

Op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een eigen, traditionele taveerne, die een grote open haard en een eetgedeelte heeft.
Nach vorheriger Anfrage und gegen Aufpreis steht Ihnen eine private traditionelle Taverne mit einem großen Kamin und einem Essbereich zur Verfügung.

Hummingbird Nest heeft een volledig uitgeruste keuken, waar u op voorafgaand verzoek gebruik van kunt maken.
Die ausgestattete Küche des Bed Breakfast Hummingbird Nest können Sie nach vorheriger Anfrage gern nutzen.

De meeste hebben een eigen badkamer. Het Astoria Hotel heeft een privéparkeerplaats en een garage waar u tegen een toeslag en op voorafgaand verzoek kunt parkeren.
Die meisten Zimmer verfügen zudem über ein eigenes Bad. Das Hotel Astoria bietet Ihnen einen privaten Parkplatz und eine Garage, die gegen Aufpreis und auf Anfrage verfügbar sind.