Vertaling van "volwassenen een volledig " (Nederlands → Duits) :

Als een van de volwassenen een volledig ontbijt bestelt, is het ontbijt voor de 2 kinderen bovendien gratis.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück bestellt.

Als 1 van de volwassenen een volledig ontbijt bestelt, is het ontbijt voor de 2 kinderen bovendien gratis mee van het complete ontbijt.
Die 2 Kinder erhalten zudem ein kostenfreies Frühstück, sofern sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein Frühstück bestellt.

De 2 kinderen krijgen ook een gratis ontbijt, mits de volwassenen een volledig ontbijt nemen.
Die 2 Kinder genießen ein komplettes Frühstück kostenfrei, wenn sie von einem Erwachsenen begleitet werden, der ein komplettes Frühstück für sich bestellt.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment ist für bis zu 4 Erwachsene geeignet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirr und Besteck, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player.

Dit resort is uitsluitend voor nudisten en volwassenen en beschikt over het Gourmet Inclusive Experience, volledige spafaciliteiten en weelderige exotische tuinen.
Das nur für Erwachsene bestimmte FKK-Resort erwartet Sie mit dem Gourmet Inclusive Experience, einem Spa mit Personal sowie mit einer üppigen, exotischen Gartenanlage.

Dit Riviera Maya resort aan het strand is alleen voor volwassenen toegankelijk, en beschikt over 4 uitstekende restaurants, 4 bars, een nachtclub met een grotzwembad en 2 hot tubs, plus een volledig uitgeruste eigen spa.
Dieses Resort nur für Erwachsene empfängt Sie an einem wunderschönen Strand der Riviera Maya. Freuen Sie sich auf 4 gehobene Restaurants, 4 Bars, einen Nachtklub mit Grottenpool und 2 Whirlpools sowie ein voll ausgestattetes, hauseigenes Spa.

Er is een volledig amusementsprogramma voor zowel kinderen als volwassenen.
Freuen Sie sich auf ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het hotel biedt tevens een restaurant met een volledige buffetservice, een solarium en een zwembad voor volwassenen en kinderen.
Das Restaurant mit Speisen vom Buffet und die Sonnenterrasse mit einem Swimmingpool für Erwachsene und Kinder gehören ebenfalls zu den Hoteleinrichtungen.

U kunt heerlijk ontspannen in de volledig uitgeruste fitnessruimte en het Turks bad voor volwassenen.
Entspannen Sie beim Training im voll ausgestatteten Fitnessraum sowie im türkischen Bad (nur für Erwachsene).

Alle accommodaties hebben een volledig uitgeruste kitchenette en een badkamer met Franse toiletartikelen en badjassen voor volwassenen en kinderen.
Jede der Unterkünfte verfügt über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und ein Bad mit französischen Kosmetika sowie Bademänteln für Erwachsene und Kinder.