Vertaling van "volpension reserveren " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook halfpension en volpension reserveren.
Halbpension und Vollpension sind möglich.

Bij aankomst kunt u maaltijden op basis van half- of volpension reserveren.
Die Mahlzeiten für Halbpension und Vollpension können bei der Ankunft gebucht werden.

U kunt op elk tijdstip de maaltijden voor halfpension en volpension reserveren, en tegen een toeslag zijn lunchpakketten beschikbaar.
Halbpension und Vollpension können Sie jederzeit buchen und Lunchpakete sind gegen einen geringfügigen Aufpreis erhältlich.

U kunt ook volpension reserveren. Dit bestaat uit een ontbijtbuffet, een buffet met gebak en koffie in de middag, en een vijfgangendiner.
Zur Vollpension gehören ein Frühstücksbuffet, ein Kuchenbuffet mit Kaffee am Nachmittag und ein 5-gängiges Abendessen.

U kunt ook half- of volpension reserveren, zodat u in het hotel kunt lunchen en dineren.
Außerdem werden Ihnen Halb- oder Vollpension mit Mittag- und Abendessen im Hotel angeboten.

Een watertaxi brengt u naar Sant'Angelo, aan de overkant van de baai. U kunt nu bij het reserveren ook direct half- of volpension boeken.
Bitte beachten Sie bei Ihrer Reservierung auch die neuen Zusatzleistungen und buchen Sie im Voraus Halb- oder Vollpension.

Er is een nieuwe optie bij het reserveren mogelijk: u kunt gelijk uw half- of volpension vastleggen.
Bitte beachten Sie bei Ihrer Reservierung auch die neuen Extraleistungen und buchen Sie vorab Halbpension oder Vollpension.

Halfpension of volpension is ook beschikbaar voor groepen (minimaal 15 personen). De receptie biedt kantoordiensten en kan ook een tafeltje in een van de vele restaurants voor u reserveren.
Gruppen ab 15 Personen profitieren bei Bedarf von der Unterbringung in Halb- oder Vollpension.

Tegen een toeslag is er elke ochtend een continentaal ontbijt beschikbaar, en bij de accommodatie is het tevens mogelijk halfpension of volpension te reserveren.
Jeden Morgen wird in der Unterkunft gegen Aufpreis ein kontinentales Frühstück serviert und Halb- oder Vollpension kann ebenfalls gebucht werden.