Traduction de «volpension en heeft » (Néerlandais → Allemand) :

Het Baia Degli Achei biedt volpension en heeft een buffetrestaurant en een bar die de hele dag door geopend zijn.
Das Baia degli Achei bietet Vollpension und verfügt über ein Buffetrestaurant.

Het Grazia Hotel heeft ook een eigen strand, waar u bij een verblijf op basis van halfpension of volpension gratis gebruik van kunt maken.
Das Grazia Hotel verfügt außerdem über einen Privatstrand, der für Gäste mit Buchung von Halb- oder Vollpension kostenlos ist.

Volpension is beschikbaar in het gezellige, rustieke restaurant, dat regionale gerechten serveert en een terras heeft.
Das gemütliche Restaurant im Landhausstil bietet Vollpension und serviert regionale Küche.

Het Rixos Alamein heeft een Volpension Plus-optie waarbij u kunt kiezen uit diverse restaurants en kunt genieten van zeevruchten en Turkse en Libanese gerechten. Er worden ook de hele dag door snacks aangeboden.
Freuen Sie sich im Rixos Alamein mit der Vollpension plus Option auf verschiedene Restaurants und genießen Sie türkische und libanesische Küche sowie Meeresfrüchte.

Villa Paradiso heeft een elegante bar, waar u kunt genieten van een glas wijn of een cocktail. In het chique restaurant worden gerechten in buffetstijl geserveerd en drankjes aan gasten die halfpension of volpension geboekt hebben.
Das Villa Paradiso verfügt über eine elegante Bar, wo Sie ein Glas Wein oder einen Cocktail trinken können, und über ein exklusives Restaurant, welches für alle, die Halbpension und Vollpension buchen, einen Buffetservice inklusive Getränke bietet.

Het hotel heeft een eigen strand op 15 minuten rijden van het complex. Bij halfpension of volpension kunt u gratis gebruikmaken van ligstoelen en parasols.
Das Hotel verfügt über einen nur 15 Fahrminuten entfernten eigenen Strand. Die Nutzung der Sonnenliegen und Sonnenschirme ist in der Halbpension und Vollpension inbegriffen.

De accommodatie heeft ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en biedt ook half- en volpension.
Freuen Sie sich auf geräumige Apartments zur Selbstverpflegung, die Sie auch mit Halb- oder Vollpension buchen können.

Volpension bestaat uit een ontbijtbuffet, lichte salades, soepen en een vegetarisch gerecht voor de lunch, evenals een 5-gangendiner waarbij u de keuze heeft uit verschillende gerechten.
Auf Anfrage erhalten Sie zudem Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse. Die Vollpension beinhaltet ein Frühstücksbuffet, leichte Salate, Suppen und ein vegetarisches Gericht zum Mittagessen sowie ein 5-Gänge-Abendessen mit einer Auswahl an Speisen.

Bij het boeken van half- of volpension heeft u gratis toegang tot het strand van het hotel, inclusief parasol.
Bei Buchung von Halb- und Vollpension genießen Sie kostenfreien Zugang zum hoteleigenen Strand und erhalten einen Sonnenschirm.