Traduction de «volledig warm schots ontbijt » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke ochtend genieten van een volledig warm Schots ontbijt.
Zudem steht Ihnen der Zimmerservice rund um die Uhr zur Verfügung. Jeden Morgen wird ein traditionelles schottisches Frühstücksbuffet serviert.

In de lichte, luchtige eetzaal, met uitzicht op de tuin kan iedere ochtend gekozen worden uit een volledig traditioneel Schots ontbijt of een continentaal ontbijt.
Sowohl ein traditionelles schottisches als auch ein kontinentales Frühstück ist jeden Morgen im hellen, geräumigen Speisesaal mit Gartenblick erhältlich.

Het menu bestaat uit een buffet, maar er is tevens een traditioneel warm Schots ontbijt.
Zum kulinarischen Angebot zählen ein Buffet und ein traditionelles schottisches Frühstück.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
In dem hellen, offen geschnittenen Speisesaal wird sowohl traditionelles schottisches Frühstück mit frischen und hochwertigen Produkten vom örtlichen Metzger als auch kontinentales Frühstück serviert.

Auld Mill House Hotel Bar and Restaurant verzorgt een warm Schots ontbijt, evenals een selectie ontbijtgranen, yoghurt, toast en jam.
Sie können auch ein warmes, schottisches Frühstück buchen, das eine Auswahl an Müsli, Joghurt, Toast und Konfitüre umfasst.

Elke ochtend wordt er zowel een continentaal als warm Schots ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen sowohl ein kontinentales als auch ein warmes schottisches Frühstück serviert.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
Im Carmelite House Hotel werden neben dem schottischen Frühstück auch Porridge, Toastbrot und ein Buffet mit einer Auswahl an Müsli, Brötchen und Obst serviert.

Een royaal, warm Schots ontbijt is inbegrepen bij de prijs en wordt elke dag van 07:15 tot 09:00 uur geserveerd.
Ein großzügiges warmes schottisches Frühstück ist im Preis inbegriffen und wird täglich von 07:15 bis 09:00 Uhr serviert.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Zur Wahl steht unter anderem auch ein komplettes, gekochtes englisches Frühstück.

Elke ochtend wordt er een Indisch, continentaal en volledig warm Engels ontbijt geserveerd.
Morgens haben Sie die Wahl zwischen einem indischen, einem kontinentalen oder einem englischen Frühstück.