Traduction de «volledig uitgeruste luxe villa » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt gratis WiFi en volledig uitgeruste luxe villa's met terrassen omgeven door pijnbomen en groene tuinen.
Freuen Sie sich hier auf komplett ausgestattete, luxuriöse Villen mit Terrassen inmitten von Pinienhainen und grünen Gärten. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

The Spired Services Suites is gevestigd in een indrukwekkend granieten gebouw met torentjes in het exclusieve West End van Aberdeen. Deze volledig uitgeruste Luxe Suites zijn bekroond met 4 Diamanten door het RAC.
In einem prächtigen, aus Granit errichteten Gebäude mit Türmen im vornehmen Stadtteil West End in Aberdeen wohnen Sie in komplett ausgestatteten Luxus Suiten, die vom britischen Automobilclub RAC mit 4 Diamanten ausgezeichnet wurden.

Deze volledig ingerichte luxe villa's hebben een eigen zwembad en balkons met uitzicht op de bergen of de zee.
Sie wohnen in einer komplett eingerichteten Luxus-Villa mit eigenem Außenpool und einem Balkon mit Berg- oder Meerblick.

Het Ambelia Traditional Villas biedt volledig uitgeruste grotachtige villa's in het traditionele dorp Finikia.
Das im traditionellen Dorf Finikia gelegene Ambelia Traditional Villas bietet komplett ausgestattete Villen im Höhlenstil.

Het ruime, volledig uitgeruste Dalia Villa bevindt zich in een tuin op 1 km van de Baai van het Koraal.
Die geräumige, voll ausgestattete Dalia Villa erwartet Sie 1 km von der Coral Bay entfernt mit einem eigenen Pool, der von einer Sonnenterrasse umgeben ist.

De volledig uitgeruste Eleon Villa ligt in de Secret Valley, op slechts 10 minuten rijden van Paphos. De accommodatie biedt een eigen zwembad en gratis WiFi.
Die Eleon Villa liegt im Secret Valley, nur eine 10-minütige Fahrt von Paphos-Stadt entfernt. Sie bietet einen privaten Pool und kostenfreies WLAN.

Het volledig uitgeruste, moderne Villa Maslina ligt sinds 2007 in het centrum van Trogir, op slechts 200 meter van de oude binnenstad.
Die Villa Maslina ist ein voll ausgestattetes, modernes Gebäude aus dem Jahr 2007 im Zentrum von Trogir und begrüßt Sie nur 200 m von der Altstadt entfernt.

Olga's Filoxenia ligt in het dorp Maheri en beschikt over 2 volledig uitgeruste, stenen villa's.
Das Olga's Filoxenia befindet sich in der Ortschaft Maheri und bietet 2 komplett ausgestattete Villen aus Stein.

De accommodatie biedt volledig uitgeruste, gelijkvloerse villa's en huisjes te midden van inheemse tuinen.
Die komplett möblierten, 1-geschossigen Villen und Hütten empfangen Sie inmitten einheimischer Gärten.

Het privécomplex heeft ook 7 appartementen op 50 meter van de villa's en deze delen een zwembad met zout water. De accommodaties van Lux Tavira Residence beschikken allemaal over airconditioning, een eigen badkamer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een volledig uitgeruste keuken en een aparte eethoek.
Der private Komplex umfasst zudem 7 Appartements mit einem gemeinsamen Salzwasserpool in 50 m Entfernung von den Villen. Die klimatisierten Unterkünfte in der Lux Tavira Residence verfügen alle über ein eigenes Bad, einen Flachbild-Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche und einen separaten Essbereich.