Traduction de «volledig uitgeruste keukens en dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn voorzien van volledig uitgeruste keukens en dezelfde faciliteiten als de hotelkamers.
Alle Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und die gleichen Annehmlichkeiten wie die Hotelzimmer.

De huisjes hebben dezelfde faciliteiten, plus een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, een hot tub, een bank en een eethoek.
Die Häuser sind genau so ausgestattet, verfügen jedoch zusätzlich über eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile, einen Whirlpool, ein Sofa und einen Essbereich.

Alle appartementen bevinden zich in dezelfde villa en zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Apartments befinden sich in der gleichen Villa und verfügen jeweils über Klimaanlage, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche.

De 2e slaapkamer ligt op dezelfde verdieping als de volledig uitgeruste keuken met een woon- en eetgedeelte.
Das zweite Schlafzimmer befindet sich auf derselben Etage wie die voll ausgestattete Küchenzeile mit Wohn- und Essbereich.

Het appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satelliet- en kabelkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een eigen badkamer met een douche. U vindt er ook een televisie, een balkon en een terras.De volledig uitgeruste keuken biedt een magnetron en een koelkast.
Das Apartment verfügt über einen Balkon mit Bergblick, Kabel-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Ein TV, ein Balkon und eine Terrasse sind ebenfalls vorhanden. Die voll ausgestattete Küche beinhaltet eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Casa los Duendes heeft een groot herenhuis met 3 slaapkamers, volledig uitgerust met een zithoek, een eigen badkamer, een flatscreen-tv, een eethoek, een volledig uitgeruste keuken, beddengoed, handdoeken en een balkon met uitzicht op de tuin.
Im Casa los Duendes steht Ihnen ein großes Stadthaus mit 3 Schlafzimmern zur Verfügung, das mit einem Sitzbereich, einem eigenen Bad, einem Flachbild-TV, einem Essbereich, einer komplett ausgestatteten Küche, Bettwäsche, Handtüchern und einem Balkon mit Gartenblick ausgestattet ist.

De volledig ingerichte keuken beschikt over een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een magnetron zijn te vinden in de volledig uitgeruste keuken.
Die Küche ist komplett ausgestattet und bietet einen Geschirrspüler, eine Kaffeemaschine und eine Mikrowelle.

Alle appartementen en studio's zijn volledig uitgerust en hebben een volledig uitgeruste keuken met eethoek en een eigen badkamer met een bubbelbad of een douche.
Alle Apartments und Studios sind komplett ausgestattet und bieten eine voll ausgestattete Küche mit Essbereich und ein eigenes Badezimmer mit Whirlpool-Badewanne oder Dusche.

Het appartement is volledig uitgerust met een flatscreen-tv, een iPhone-dock en een volledig uitgeruste keuken.
Im komplett eingerichteten Apartment finden Sie einen Flachbild-TV, eine iPhone-Dockingstation sowie eine voll ausgestattete Küche vor.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gemeenschappelijk keuken. De appartementen zijn uitgerust met een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments bieten eine voll ausgestattete Küche und ein eigenes Bad mit Dusche.