Traduction de «voorzien van volledig uitgeruste keukens en dezelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn voorzien van volledig uitgeruste keukens en dezelfde faciliteiten als de hotelkamers.
Alle Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und die gleichen Annehmlichkeiten wie die Hotelzimmer.

Dit hotel bevindt zich dichtbij de belangrijke snelwegen van het gebied en biedt eenvoudig toegang tot de bezienswaardigheden en attracties van Washington. De ruime accommodaties zijn voorzien van volledig uitgeruste keukens.
Das Hotel liegt ideal in der Nähe der wichtigsten Autobahnen und bietet somit eine gute Verbindung zu den Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Washington, D.C.. Die geräumigen-suiten sind allesamt mit einer komplett ausgestatteten Küche eingerichtet.

De suites zijn voorzien van volledig uitgeruste keukens.
Die Suiten verfügen über komplett ausgestattete Küchen.

De moderne accommodatie van het hotel is voorzien van volledig uitgeruste keukens en WiFi.
Die modernen Zimmer des Hotels bieten Ihnen eine voll ausgestattete Küche und einen WLAN-Internetzugang.

Dit suitehotel is van alle gemakken van thuis voorzien, zoals volledig uitgeruste keukens. Het bevindt zich in de buurt van de internationale luchthaven O'Hare en biedt gratis vervoer naar de luchthaven en gemakkelijke toegang tot het centrum van Chicago.
In der Nähe des internationalen Flughafens O'Hare empfängt Sie dieses Suitehotel und bietet hohen Komfort, voll ausgestattete Küchen sowie einen kostenlosen Transfer zum Flughafen und eine gute Anbindung an die Innenstadt von Chicago.

De appartementen zijn voorzien een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer.
Die Apartments verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

De maisonnettes/duplexen van Résidence Nemea La Croisière zijn voorzien van volledig uitgeruste keukens met een vaatwasser, magnetron en koffiezetapparaat.
Die Maisonette-Zimmer in der Résidence Nemea La Croisière erwarten Sie mit einer voll ausgestatteten Küche, in der Sie einen Geschirrspüler, eine Mikrowelle und einen Kaffeezubereiter vorfinden.

Dit huis met 3 slaapkamers is voorzien een volledig uitgeruste keuken, een open haard, een flatscreen-tv met kabelzenders en 2 badkamers.
Neben einer voll ausgestatteten Küche bietet das Haus 3 Schlafzimmer, einen Flachbild-Kabel-TV und 2 eigene Badezimmer.

Alle appartementen bevinden zich in dezelfde villa en zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken.
Alle Apartments befinden sich in der gleichen Villa und verfügen jeweils über Klimaanlage, Sat-TV und eine voll ausgestattete Küche.

De 2e slaapkamer ligt op dezelfde verdieping als de volledig uitgeruste keuken met een woon- en eetgedeelte.
Das zweite Schlafzimmer befindet sich auf derselben Etage wie die voll ausgestattete Küchenzeile mit Wohn- und Essbereich.