Traduction de «volledig uitgeruste keuken of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een maaltijd bereiden in uw volledig uitgeruste keuken of genieten van de zon op uw terras.
Mahlzeiten bereiten Sie in der voll ausgestatteten Küche zu oder genießen die Sonne auf der Terrasse.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of genieten van typische gerechten in een van de omliggende restaurants op 200 meter afstand.
Bereiten Sie in der komplett ausgestatteten Küche Ihre Mahlzeiten selbst zu oder besuchen Sie eines der zahlreichen Restaurants im Umkreis von 200 m, welche lokale Gerichte servieren.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van de volledig uitgeruste keuken en genieten van gratis thee, koffie en chocolade.
Außerdem erwartet Sie eine komplett ausgestattete Küche und Tee, Kaffee sowie Schokolade wird kostenfrei zur Verfügung gestellt.

U kunt maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en genieten van het uitzicht vanaf uw privé terras.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zu und genießen Sie den Blick von Ihrer ganz privaten Terrasse.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en genieten van hun maaltijden op het buitenterras met barbecuefaciliteiten.
Gerne können Sie in der komplett eingerichteten Küche Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten und diese im Freien auf der Terrasse genießen.

De volledig uitgeruste keuken maakt het u mogelijk van een volledig vrije en onafhankelijke vakantie te genieten.
Die voll ausgestattete Küche ermöglicht es Ihnen, einen Urlaub voller Freiheit und Unabhängigkeit zu genießen.

De slaapzalen hebben houten panelen en de bedden zijn uitgerust met beddengoed, kussens en 2 dekens. Er is geen restaurant bij de accommodatie, maar u kunt gebruikmaken van 2 volledig uitgeruste keukens en gemeenschappelijke kamers voor het bereiden en genieten van uw eigen maaltijden.
Die Schlafsäle sind holzvertäfelt und die Betten sind mit Bettwäsche, Kissen und zwei Decken ausgestattet Es gibt kein Restaurant im Hotel, aber 2 voll ausgestattete Küchen und Gemeinschaftsräume stehen Ihnen zur Verfügung.

Het appartement heeft een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satelliet- en kabelkanalen, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een eigen badkamer met een douche. U vindt er ook een televisie, een balkon en een terras.De volledig uitgeruste keuken biedt een magnetron en een koelkast.
Das Apartment verfügt über einen Balkon mit Bergblick, Kabel-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Ein TV, ein Balkon und eine Terrasse sind ebenfalls vorhanden. Die voll ausgestattete Küche beinhaltet eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

Gasten kunnen genieten van een volledig uitgeruste keuken in elke woonboot.
Jedes Hausboot verfügt über eine voll ausgestattete Küche.

Vanaf het balkon kunt u genieten van het uitzicht en er is een volledig uitgeruste keuken aanwezig.
Sie verfügen über einen Balkon mit Aussicht und eine voll ausgestattete Küche.