Traduction de «volledig uitgeruste keuken met behulp » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken met behulp van de oven, de magnetron en het fornuis.
In der voll ausgestatteten Küche mit einem Backofen, einer Mikrowelle und einem Herd können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.

Gasten kunnen hun maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken van hun appartement.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche Ihres Apartments zubereiten.

Met behulp van de oven en kookplaat in de volledig uitgeruste keuken kunt u zelf uw maaltijden bereiden, en ervan genieten in de stijlvolle eetzaal.
Auf Wunsch wird die Bettwäsche während Ihres Aufenthalts gewechselt. Sie können Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche mit Backofen und Herd selbst zubereiten und anschließend im stilvollen Essbereich genießen.

U kunt ontspannen in uw zelfstandig appartement, uw eigen maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken en kijken naar een show op de flatscreen-tv.
Entspannen Sie in Ihrem Apartment zur Selbstverpflegung, bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zu und sehen Sie sich eine Fernsehshow auf dem Flachbild-TV an.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden, met behulp van de faciliteiten in de volledig uitgeruste keuken.
Sie können Ihre eigenen Mahlzeiten mit den Einrichtungen in der voll ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche zubereiten oder dafür die Grillmöglichkeiten im Freien verwenden.

U bent welkom om uw eigen maaltijden te bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken of de barbecuefaciliteiten.
Sie können die voll ausgestattete Küche oder die Grillmöglichkeiten im Freien nutzen, um sich Ihre eigenen Mahlzeiten zuzubereiten.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of met behulp van de barbecuefaciliteiten.
Eine voll ausgestattete Küche dient Ihnen zur Selbstverpflegung und auch Grillzubehör sind am Cottage vorhanden.

U kunt ook thuis blijven en met behulp van de volledig uitgeruste keuken van het appartement uw eigen maaltijden bereiden.
Alternativ können Sie sich auch Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche des Apartments zubereiten.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken die voorzien is van een oven, koelkast en fornuis.
Bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in der voll ausgestatteten Küche des Apartments selbst zu. Ein Backofen, ein Kühlschrank und ein Herd stehen Ihnen zur Verfügung.