Traduction de «volledig uitgeruste kamers waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar vermoeide gasten heerlijk kunnen ontspannen en herstellen, voordat zij van het ruime aanbod van heerlijke gerechten en lokale specialiteiten genieten in het restaurant.
Das Haus verfügt über komfortable und voll ausgestattete Zimmer und lädt zum Entspannen ein. Das Restaurant des Hauses bietet köstliche Gerichte und regionale Spezialitäten an.

Het hotel ligt dicht bij de snelweg. Het hotel biedt u comfortabele en volledig uitgeruste kamers, waar alles er toe dient u totale vrijheid te bieden.
Das Hotel bietet komfortable und komplett ausgestattete Zimmer, die sich ideal zum Entspannen eignen.

Fasthotel ligt in een rustige omgeving en biedt 60 volledig uitgeruste kamers waar u kunt genieten van een goede nachtrust.
In einer ruhigen Umgebung wohnen Sie im Fasthotel in großzügig ausgestatteten Zimmern, die zum Entspannen einladen.

Hotel Mercedes heeft een gratis eigen parkeerterrein. Het biedt volledig uitgeruste kamers, waar u aan het einde van een lange en drukke dag kunt ontspannen.
Das Hotel Mercedes bietet Ihnen einen kostenfreien Privatparkplatz und voll ausgestattete Zimmer, in denen Sie sich nach einem ereignisreichen Tag erholen können.

Het biedt u 45 comfortabele en volledig uitgeruste kamers waar u van uw verblijf kunt genieten.
Das Hotel verfügt über 45 komfortable und komplett ausgestattete Zimmer, die einen bequemen Aufenthalt versprechen.

Sunny Bay Hotel heeft een fraaie en moderne gevel en beschikt over smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers en-suites. Er is ook een gemoedelijk restaurant, waar heerlijke, Bulgaarse specialiteiten en internationale gerechten worden geserveerd.
Hinter einem modernen Äußeren finden Sie geschmackvoll eingerichtete und voll ausgestattete Zimmer und Suiten sowie ein gemütliches Restaurant, das köstliche bulgarische Spezialitäten und internationale Küche serviert.

Alle kamers van het TownePlace Suites Atlanta Northlake bieden een volledig uitgeruste keuken, waar u uw eigen maaltijden in kunt bereiden.
Alle Zimmer im TownePlace Suites Atlanta Atlanta Northlake verfügen über voll ausgestattete Küchen, sodass Sie Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten können.

U kunt kiezen uit smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste kamers. Verder is er een klein eiland met barbecuefaciliteiten naast het hotel, waar u romantische uurtjes kunt doorbrengen.
Sie finden hier zahlreiche Sport-, Besichtigungs- und Freizeitmöglichkeiten. Sie wohnen hier in geschmackvoll eingerichteten und voll ausgestatteten Zimmern und genießen romantische Stunden auf der kleinen Insel mit einem Grillplatz neben dem Hotel.

Het hotel beschikt over volledig uitgeruste kamers, 14 moderne evenementenzalen voor vergaderingen, en een restaurant, waar een scala aan traditionele Spaanse gerechten wordt geserveerd.
Nutzen Sie auch den Wellnessbereich oder genießen Sie ein Sonnenbad am Außenpool. Es gibt zudem 14 moderne Veranstaltungsräume für Tagungen und ein Restaurant mit einem breiten kulinarischen Angebot an traditionellen, spanischen Gerichten.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Het vakantiehuis beschikt over een volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie sich Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.