Traduction de «volledig uitgeruste elegant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er verblijven in een volledig uitgeruste, elegant ingerichte accommodatie met een hot tub en uitzicht op de tuin en de Egeïsche Zee.
Sie verfügt über eine voll ausgestattete, elegant eingerichtete Unterkunft mit einem Whirlpool sowie einer Aussicht auf den Garten und die Ägäis.

Gasten kunnen gebruikmaken van een volledig uitgeruste, elegant kitchenette met een koelkast, een fornuis en een magnetron, evenals al het benodigde keukengerei en een eethoek.
Es steht Ihnen eine komplett eingerichtete, elegante Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einem Herd und einer Mikrowelle sowie allen notwendigen Küchenutensilien und einem Essbereich zur Verfügung.

De appartementen van het Park Suites Elégance Lyon Vaise hebben een terras, een woonkamer, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments im Park Suites Elégance Lyon Vaise verfügen über eine Terrasse, ein Wohnzimmer, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche.

Van studio's tot T3-maisonettes/duplexen: alle appartementen in het Park ​​Suites Elegance Nantes Atlantis zijn voorzien van airconditioning en hebben een volledig uitgeruste keuken en eigentijds meubilair.
Ob Sie sich für ein Studio oder eine T3 Maisonette entscheiden, alle Unterkünfte im Hotel Park ​​Suites Elegance Nantes Atlantis verfügen über Klimaanlage, eine komplett ausgestattete Küche und eine moderne Einrichtung.

Alle appartementen van het Park ​​Suites Elegance Rosny zijn bereikbaar per lift en zijn voorzien van een eigen badkamer, een eethoek met een lcd-tv en een volledig uitgeruste kitchenette met een magnetron en keukengerei.
Die mit dem Aufzug erreichbaren Apartments im Park Suites Elegance Rosny verfügen alle über ein eigenes Badezimmer, einen Essbereich mit einem LCD-TV und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle sowie Kochutensilien.

De moderne en ruime villa's zijn uitgerust met airconditioning en hebben een elegant woon- en eetpaviljoen en een volledig uitgeruste keuken.
Die modernen, geräumigen und klimatisierten Villen verfügen über einen eleganten Wohn- und Esspavillon sowie eine voll ausgestattete Küche.

Het complex is op milieuvriendelijke wijze gebouwd. De appartementen zijn elegant ingericht en voorzien van een eigen badkamer en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron, een vaatwasser en een waterkoker.
Die elegant eingerichteten Apartments verfügen über ein eigenes Bad und eine komplett ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle, einem Geschirrspüler und einem Wasserkocher.

De elegant ingerichte kamers van de Blyde River Wilderness Lodge hebben een klamboe en een zithoek. De kamers met eigen kookgelegenheid beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Blyde River Wilderness Lodge verfügen über ein Moskitonetz und eine Sitzecke. Die Zimmer zur Selbstverpflegung bieten darüber hinaus über eine voll ausgestattete Küche.

Ze zijn elegant ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Sie sind elegant eingerichtet und besitzen eine voll ausgestattete Küche.

Alle villa's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een elegant, rustgevend interieur en zijn ingericht in witte tinten. De villa's zijn voorzien van aparte slaapkamers, elk met een eigen badkamer, en een volledig uitgeruste keuken.
Alle klimatisierten Villen sind elegant und entspannend in Weißtönen eingerichtet und verfügen über separate Schlafzimmer, jeweils mit einem eigenen Bad, sowie eine komplett ausgestattete Küche.