Traduction de «volledig uitgeruste eigen keuken beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De volledig uitgeruste, eigen keuken beschikt over een waterkoker, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
Die komplett ausgestattete Küche in der Unterkunft bietet einen Wasserkocher, einen Toaster und eine Kaffeemaschine.

De suite beschikt over een volledig uitgeruste eigen keuken.
Alternativ wohnen Sie in einer Suite zur Selbstverpflegung mit einer komplett ausgestatteten Küche.

De volledig uitgeruste, moderne keuken beschikt over een vaatwasser, een wasmachine en een oven met een kookplaat.
Die moderne Küche ist komplett ausgestattet und verfügt über einen Geschirrspüler, eine Waschmaschine sowie über einen Herd mit einem Backofen.

De volledig uitgeruste open keuken beschikt over een koffiezetapparaat, een waterkoker en een vaatwasser.
In der komplett ausgestatteten Küche mit offenem Schnitt finden Sie eine Kaffeemaschine, einen Wasserkocher und einen Geschirrspüler.

De appartementen hebben bovendien een volledig uitgeruste, eigen keuken met toegang tot de tuin.
Die Apartments verfügen zusätzlich über eine voll ausgestattete Küche mit eigenem Zugang zum Garten.

Gasten kunnen in de tuin zitten en maaltijden kunnen worden bereid in de volledig uitgeruste eigen keuken.
Der Garten lädt zum Entspannen ein. Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Küche der Unterkunft zubereiten.

Bij aankomst treft u ter verwelkoming een flesTequila in de suite aan. Als de suite over een eigen keuken beschikt is deze volledig uitgerust en biedt ultramoderne apparatuur.
Wenn Ihre Suite eine Küche besitzt, ist diese komplett mit hochmodernen Geräten ausgestattet.

De appartementen en studio's beschikken verder over een eigen uitgeruste kitchenette. Als u een kamer hebt gereserveerd, dan kunt u gebruikmaken van een volledig uitgeruste, gedeelde keuken.
Die Apartments und Studios erwarten Sie mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile. Wenn Sie ein Zimmer buchen, steht Ihnen eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche zur Verfügung.

Sommige kamers hebben gedeelde faciliteiten; andere accommodaties zijn volledig zelfstandig en beschikken over een eigen badkamer en een goed uitgeruste, eigen keuken.
Teilweise erwarten Sie mit den grundlegenden Dingen ausgestattete Unterkünfte mit Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Andere Zimmer sind komplett eigenständig und bieten ein eigenes Bad und eine gut ausgestattete eigene Küche.

Alle appartementen van het Athamante Valériane zijn voorzien van een volledig uitgeruste open keuken (2 of 4 elektrische kookplaten, een koelkast, een combimagnetron, een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een waterkoker), een eigen badkamer en een eigen balkon of terras.
Alle Apartments im Athamante Valériane verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit offenem Schnitt (2 oder 4 Elektrokochplatten, Kühlschrank, Mikrowelle mit Grill, Geschirrspüler, Kaffeemaschine und Wasserkocher), ein eigenes Badezimmer und einen eigenen Balkon oder eine Terrasse.