Traduction de «volledig opgebouwd uit hout » (Néerlandais → Allemand) :

Het is volledig opgebouwd uit hout en natuursteen, en wordt omgeven door een rustige, grote tuin met een zwembad.
Das komplett aus Holz und Stein errichtete Haus bietet seine ruhige Lage und einen großen Garten mit einem Swimmingpool.

Lindenhaus is volledig gemaakt uit hout, en is ideaal gelegen om te gaan fietsen en wandelen in het omliggende Beierse platteland.
Die Apartments bieten einen Backofen. Das Lindenhaus ist komplett aus Holz erbaut und liegt ideal für Radtouren und Wanderungen in der umliegenden bayerischen Landschaft.

Het Gersbacher Hof is 300 jaar oud en volledig gebouwd uit hout. Het ligt in het stadje Todtmoos Black.
Der Gersbacher Hof begrüßt Sie in Todtmoos im Schwarzwald. Dieses komplett aus Holz gebaute Hotel blickt auf eine 300 jährige Geschichte zurück.

De bungalows van Hamadryade Lodge zijn opgebouwd uit lokaal hout en ingericht met jungle kunst. Ze beschikken over een zithoek en wanneer u de grote deuren opent geniet u van een panoramisch uitzicht op de jungle.
Die Bungalows des Hamadryade Lodge sind aus heimischem Holz erbaut und mit Dschungelkunst dekoriert.

Maison d'Hôtes Lou Cliou ligt op het platteland midden in een tuin en is opgebouwd uit een mix van hout, ijzer en steen.
Das in der Landschaft gelegene Maison d'Hôtes Lou Cliou bietet eine Mischung aus Holz, Eisen und Stein in einem Garten.

Het Ayka Hotel is volledig gebouwd uit steen en hout en beschikt over een tuin en een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Das aus Stein und Holz erbaute Ayka Hotel bietet einen Garten und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse mit kostenfreien Sonnenliegen.

De kamers zijn volledig ingericht met hout waardoor ze op historische Venetiaanse huizen lijken uit de vroege jaren 1900.
In Anlehnung an die historischen venezianischen Häuser aus dem frühen 20. Jahrhundert sind die Zimmer komplett mit Holz gestaltet.

Villa El Greco heeft 2 aparte slaapkamers, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een woonkamer met uit hout gesneden meubilair.
Die El Greco Villa besteht aus 2 separaten Schlafzimmern, einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Essbereich und einem Wohnzimmer mit geschnitzten Holzmöbeln.

Seiser Alm Urthaler is het eerste hotel in de Alpen dat volledig is opgetrokken uit massief hout.
Das Seiser Alm Urthaler ist das erste Hotel in den Alpen, das komplett aus Massivholz gefertigt wurde.

Het hotel is gevestigd in een uniek designgebouw dat volledig uit staal, glas en hout bestaat. Het Inverigo biedt ruime kamers die zijn ingericht in neutrale kleuren.
Das Hotel befindet sich in einem einzigartig gestalteten Gebäude, das komplett aus Stahl, Glas und Holz errichtet wurde. Dort wohnen Sie in geräumigen, in neutralen Farben gehaltenen Zimmern.