Traduction de «volledig gerestaureerde 19-eeuwse gebouw » (Néerlandais → Allemand) :

Thomar Story is gevestigd in een volledig gerestaureerde 19-eeuwse gebouw en bevindt zich aan de oevers van de rivier de Nabão in het centrum van de stad Tomar.
Das Thomar Story liegt an den Ufern des Fluss Nabão im Herzen der Innenstadt Tomar. Es befindet sich in einem komplett restaurierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse gebouw ligt op slechts 200 meter van de kathedraal van Sevilla en biedt gratis WiFi en een dakterras met uitzicht op de stad.
Nur 200 m von der Kathedrale von Sevilla entfernt bietet dieses restaurierte Gebäude aus dem 19. Jahrhundert kostenloses WLAN und eine Dachterrasse mit Stadtblick.

Dit gerestaureerde 18e-eeuwse gebouw is omringd door een binnenplaats met gazons en beschikt over een buitenzwembad.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das restaurierte Gebäude aus dem 18. Jahrhundert umgeben von Innenhof-Rasenflächen.

In dit mooie gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw vindt u een mooi design en geweldige diensten en faciliteiten.
In diesem wunderschön restaurierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert erwarten Sie neben einem wunderschönen Design hervorragende Serviceleistungen und Einrichtungen.

Dit hotel in een gerestaureerd 17e-eeuwse gebouw biedt kamers met satelliet-tv en een eigen badkamer.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen Zimmer mit Sat-TV und einem eigenen Bad.

Dit charmante en gerestaureerde 16e-eeuwse gebouw ligt in het centrum van Granada, op slechts 400 meter van de Calle Elvira.
Dieser reizvolle, restaurierte Palast aus dem 16. Jahrhundert begrüßt Sie im Zentrum von Granada, nur 400 m von der Calle Elvira entfernt.

Dit gerestaureerde 17e-eeuwse gebouw heeft een traditionele witgekalkte muren, hoge plafonds en een centrale patio.
In dem aus dem 17. Jahrhundert stammenden, restaurierten Gebäude erwarten Sie weiß getünchte Wände, hohe Decken und ein zentraler Innenhof.

Dit gerestaureerde 18e-eeuwse gebouw biedt een bar, een gratis WiFi-zone en moderne appartementen met een goed uitgeruste kitchenette.
Dieses restaurierte Gebäude aus dem 18. Jahrhundert bietet eine Bar, einen Bereich mit kostenfreiem WLAN und moderne Apartments mit einer gut ausgestatteten Küchenzeile.

Het Hotel Royal Bridges is een 4-sterrenhotel gevestigd in 4 volledig gerestaureerde 17e-eeuwse huizen aan de mooiste gracht in het oude centrum van Delft.
Das Hotel Royal Bridges ist ein 4-Sterne-Hotel, das in 4 vollständig restaurierten Häusern aus dem 17. Jahrhundert an einem der schönsten Kanäle in der Altstadt von Delft untergebracht ist.

Het hotel Villa de Fiori is gevestigd in een volledig gerestaureerde 17e-eeuwse villa in de historische Toscaanse stad Pistoia en biedt een superieure keuken en een rustige, ontspannende sfeer.
Sie wohnen in einer komplett restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert in der geschichtsträchtigen toskanischen Stadt Pistoia und genießen die exquisite Küche und die ruhige, entspannte Atmosphäre.