Traduction de «volledig gerenoveerde pension » (Néerlandais → Allemand) :

Het volledig gerenoveerde pension Haus am Hühnerdieb is ideaal gelegen voor een verkenning van de historische binnenstad van Aken en bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de Dom van Aken.
Das vollständig renovierte Boarding House begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Aachener Dom entfernt und bietet Ihnen eine günstige Lage, um die Aachener Altstadt zu erkunden.

Alle kamers van Hotel-Pension Marienhof zijn in 2008 volledig gerenoveerd en hebben een eigen badkamer en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Die 2008 komplett renovierten Zimmer in der Hotel-Pension Marienhof verfügen über ein eigenes Bad und einen Flachbild-Kabel-TV.

Het onlangs gerenoveerde Pension Bambino is gelegen op minder dan 400 meter van het centrale plein met het historische stadhuis van Liberec en biedt knusse kamers met volledig ingerichte kitchenette.
Weniger als 400 m vom zentralen Platz von Liberec mit dem historischen Rathaus entfernt empfängt Sie die unlängst renovierte Pension Bambino mit gemütlichen Zimmern mit komplett ausgestatteten Küchenzeilen.

Het Pension Elan is volledig gerenoveerd in 2011. De rookvrije kamers en appartementen hebben flatscreentelevisies.
Die Pension Elan wurde im Jahr 2011 komplett renoviert und bietet Nichtraucherzimmer und -apartments mit einem Flachbild-TV.

Dit is het grootste pension in Norwich, en achter de mooie, originele gevel is het volledig gerenoveerd en gemoderniseerd.
Es ist das größte Gästehaus in Norwich, und hinter der attraktiven ursprünglichen Fassade wurde es komplett renoviert und modernisiert.

Het pension Castel Haller is een volledig gerenoveerd 17e-eeuws gebouw, gelegen op een rustige locatie in Targu Mures, op 200 meter van de rivier de Mures.
Die Pension Castel Haller erwartet Sie in einem komplett renovierten Gebäude aus dem 17. Jahrhundert. Sie befindet sich in ruhiger Lage in Targu Mures, 200 m vom Fluss Mures entfernt.

Dit pension is in 2008 volledig gerenoveerd.
Dieses Gästehaus wurde 2008 komplett renoviert.

Het pension is gevestigd in een historisch gebouw en is in 2007 volledig gerenoveerd.
Diese 2007 komplett renovierte Pension befindet sich in einem historischen Gebäude und bietet 3 Studios zur Selbstverpflegung.

Het pension La Ferme Saint Nicolas is volledig gerenoveerd. Het beschikt over gezellige en comfortabele kamers die zijn ingericht in een authentieke Normandische stijl.
In der komplett renovierten Pension La Ferme Saint Nicolas wohnen Sie in gemütlichen und komfortablen Zimmern, welche in einem authentischen normannischen Stil eingerichtet sind.

Dit romantische pension met 3 sterren in het hart van de medina van Marrakech is gevestigd in een volledig gerenoveerde riad.
Diese romantische Pension, die einen 3-Sterne-Standard bietet, begrüßt Sie im Herzen der Medina von Marrakesch.