Vertaling van "hotel is volledig gebouwd uit " (Nederlands → Duits) :

Het Ayka Hotel is volledig gebouwd uit steen en hout en beschikt over een tuin en een buitenzwembad met een zonneterras en gratis ligstoelen.
Das aus Stein und Holz erbaute Ayka Hotel bietet einen Garten und einen Außenpool mit einer Sonnenterrasse mit kostenfreien Sonnenliegen.

Het Gersbacher Hof is 300 jaar oud en volledig gebouwd uit hout. Het ligt in het stadje Todtmoos Black.
Der Gersbacher Hof begrüßt Sie in Todtmoos im Schwarzwald. Dieses komplett aus Holz gebaute Hotel blickt auf eine 300 jährige Geschichte zurück.

Dit milieuvriendelijke hotel is volledig gebouwd van hout en hypoallergene materialen.
Dieses umweltfreundliche Hotel ist komplett aus Holz und allergikerfreundlichen Materialien erbaut.

Het Hotel Maistra is gebouwd uit natuursteen en ligt in het pittoreske dorpje Tsagarada, op 5 minuten rijden van het strand van Mylopotamos.
Das aus Stein erbaute Maistra begrüßt Sie im malerischen Ort Tsagarada, nur 5 Gehminuten vom Strand Mylopotamos entfernt.

Het hotel is traditioneel gebouwd riad uit de 18e eeuw en is volledig opnieuw ingericht.
Sie wohnen hier in einem traditionellen Riad aus dem 18. Jahrhundert, das komplett restauriert wurde.

Hotel Achtis is gebouwd op 1 van de hoogste punten van het traditionele dorp Áfitos. Het biedt uitzicht over de Golf van Toroneos en heeft volledig uitgeruste kamers met een balkon met uitzicht over het zwembad.
Das Achtis Hotel begrüßt Sie an einem der höchsten Punkte der traditionsreichen Ortschaft Afytos mit Aussicht auf den Toronäischen Golf sowie voll ausgestatteten Zimmern mit einem Balkon mit Poolblick.

Dit 4-sterren hotel is volledig rookvrij. Het is gebouwd in de stijl van een traditioneel landgoed en ligt op 5 km van het stadscentrum van Dortmund.
Dieses komplett rauchfreie 4-Sterne-Hotel im Stil eines traditionellen Landsitzes befindet sich 5 km vom Stadtzentrum von Dortmund entfernt.

In de historische stad Nefyn op het prachtige schiereiland Lleyn is het hotel Caeau Capel gebouwd aan het eind van de 19e-eeuw als een buitenverblijf voor de familie Miller. Een dochter uit deze familie zou later trouwen met de eerste minister, Clement Attlee, die een frequente bezoeker van het huis was.
Das Caeau Capel wurde im späten 19. Jahrhundert in der historischen Stadt Nefyn auf der wunderschönen Lleyn-Halbinsel als Ferienhof für die Familie Miller erbaut, dessen Tochter mit dem Premierminister Clement Attlee, der ein häufiger Gast in dem Haus war, verheiratet war.

Dit hotel in de Serra do Açor is gebouwd uit leisteen en biedt een panoramisch uitzicht over het historische dorp Piodão.
Dieses Hotel, das aus Schieferplatten erbaut wurde, befindet sich in den Bergen Serra do Açor. Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf das historische Dorf Piodão.

Het Monte do Papa Léguas ligt op het terrein van het nationale park Alentejo en Costa Vicentina. Het is een landelijk hotel dat is gebouwd met steen uit de regio en natuurlijke materialen.
Das Monte do Papa ist ein Hotel im Landhausstil aus lokalem Stein und natürlichen Materialien auf dem Gelände des Alentejo und Costa Vicentina Naturparks.