Vertaling van "volgens de traditionele cycladische " (Nederlands → Duits) :

Het Iria Beach is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en biedt 23 kamers en-suites met elk een lcd-televisie.
Das Iria Beach wurde im Stile der traditionellen kykladischen Architektur erbaut und bietet 23 Zimmer und Suiten, die alle mit einem LCD-TV ausgestattet sind.

Het complex is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en beschikt over een warme en vriendelijke accommodatie.
Der im traditionellen Kykladen-Stil erbaut Komplex bietet gemütliche und freundliche Unterkünfte.

Letta Studios is ingericht volgens de traditionele Cycladische stijl en biedt een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een waterkoker en thee- en koffiefaciliteiten.
Die im traditionellen Stil der Kykladen gehaltenen Letta Studios bieten eine gut ausgestattete Küchenzeile mit Kühlschrank, Wasserkocher sowie Kaffee- und Teezubehör.

Het Bungalows Carlo is gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur.
Das Bungalows Carlo wurde in traditioneller Kykladen-Architektur errichtet.

Villa Voula werd gebouwd volgens de traditionele Cycladische architectuur en beschikt over eenvoudig ingerichte kamers, studio's en appartementen met satelliettelevisie.
Konstruiert unter Beachtung der traditionellen Kykladen-Architektur, bietet das Villa Voula einfache Zimmer, Studios und Apartments, die alle mit einem Sat-TV ausgestattet sind.

Het complex is gebouwd volgens de traditionele Cycladische stijl.
Die Anlage wurde im traditionellen Stil der Kykladen errichtet.

Dit kleine hotel ademt een traditionele familiesfeer en is met veel zorg gebouwd, volgens de beroemde Cycladische architectuur.
Dieses kleine Hotel wurde mit großer Sorgfalt ganz im architektonischen Stil der Kykladen gestaltet und bietet Ihnen einen angenehmen Aufenthalt in traditioneller, familiärer Atmosphäre.

Het hotel is gebouwd volgens traditionele Cycladische architectuur en beschikt over 33 kamers en studio's.
Das Hotel ist im Stil der traditionellen Kykladenarchitektur erbaut und bietet 33 Zimmer und Studios.

De lichte kamers zijn gebouwd volgens de traditioneel Cycladische architectuur.
Die hellen Zimmer sind im Stil der traditionellen Kykladen-Architektur erbaut.

Myconian Villa Collection ligt op een prachtige locatie aan het strand van Elia en biedt luxe kamers en villa's die zijn ingericht volgens de minimalistische, Cycladische stijl.
In einer privilegierten Lage am Strand von Elia erwartet Sie das Myconian Villa Collection mit luxuriösen Zimmern und Villen, die im Einklang mit dem minimalistischen Stil der Kykladen eingerichtet sind.