Vertaling van "vol met historie en traditie " (Nederlands → Duits) :

Deze authentieke herberg ligt in het noorden van de Lot-streek, niet ver van de stad Brive. Het wordt omgeven door bosrijke regio's, vol met historie en traditie.
In idealer Lage nördlich der Region Lot und unweit der Stadt Brive begrüßt Sie dieses authentische Gasthaus im Grenzgebiet der grünen Regionen mit ihrer reichen Geschichte und vielen Traditionen.

“Bekijk de hoofdstad op een unieke manier: ons viersterrenhotel Mercure Chateau Berlin ligt in het hart van West-Berlijn, een gebied vol traditie waar op dit moment een aantal prachtige ontwikkelingen plaatsvinden”.
“Erleben Sie die Hauptstadt aus einer aufregenden Perspektive: Unser 4-Sterne Mercure Hotel Chateau Berlin liegt mitten in Berlins traditionsreicher City West - ein Viertel, das eine Renaissance erlebt und sich zur Zeit auf spannende Weise entwickelt”.

Bezoek deze regio vol tradities: Basque pelota, het hamfestival in Bayonne, de gastronomie (tapas, Irouléguy wijnen, Gâteau Basque, chocolade), Baskische koren en ingrediënten met een vleugje Espelette peper!
Besuchen Sie diese Region voller Traditionen: baskisches Pelota, Bayonne-Schinken-Festival, Gastronomie (Tapas, Irouléguy-Weine, Gâteau Basque, Schokolade), baskische Chöre und Zutaten gewürzt mit einem Hauch von Espelette-Pfeffer!

Het historische centrum van de stad, vol traditie en de locatie van talloze beurzen, ligt op een steenworp afstand van het viersterrenhotel Mercure Leipzig am Johannisplatz.
Das historische Zentrum der traditionsreichen Messestadt ist nur einen Spaziergang vom 4-Sterne Mercure Hotel Leipzig am Johannisplatz entfernt.

Luxeuil-les-Bains is tevens een historische stad vol kunst en traditie, met huizen die dateren uit de 16e, 17e en 18e eeuw.
Entdecken Sie diese historische Stadt voller Kunst und Tradition mit ihren Häusern aus dem 16., 17. und 18. Jahrhundert.

Bereid u voor op een vakantie vol ontspanning en plezier, waar u het hele jaar door hartelijk verwelkomd wordt en de cultuur en tradities van Sicilië kunt leren kennen.
Das Hotel eignet sich das ganze Jahr hindurch für einen erholsamen Urlaub. Lassen Sie sich hier herzlich willkommen heißen und entdecken Sie die Kultur und die Traditionen Siziliens.

The Compasses bevindt zich in het rustige gehucht Littley Green in het hart van het platteland van Essex, en is een Victoriaanse pub vol geschiedenis en traditie.
In dem ruhigen Ort Littley Green im Herzen der Landschaft von Essex begrüßt Sie das Compasses, ein viktorianisches Pub mit viel Geschichte und Tradition.

U kunt een mooie wandeling langs de kust maken en kennismaken met het adembenemende Baskenland met zijn rijke historie en fascinerende tradities.
Unternehmen Sie einen langen Spaziergang entlang der Küste und entdecken Sie die atemberaubende Landschaft des Baskenlandes mit seiner faszinierenden Geschichte und Tradition.

Valls is dan ook een rustige en leuke stad met veel traditie en historie.
Valls ist eine hübsche, friedliche Stadt voller Tradition und Geschichte.