Vertaling van "voetgangerszone de accommodatie " (Nederlands → Duits) :

Casa Iacob ligt in het oude gedeelte van Brasov en op 600 meter van de voetgangerszone. De accommodatie biedt een à-la-carterestaurant, een bar en gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Casa Iacob begrüßt Sie in der Altstadt von Brașov nur 600 m von der Fußgängerzone entfernt mit einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

De accommodatie ligt in een rustige voetgangerszone, tegenover een kleine jachthaven.
Sie wohnen in einer ruhigen Fußgängerzone vor einem kleinen Jachthafen.

Modern Living Apartments biedt accommodaties op verschillende locaties, op loopafstand van de Grote Markt en de voetgangerszone van Skopje. De appartementen zijn uitgerust met een balkon, gratis WiFi en airconditioning.
Die Modern Living Apartments begrüßen Sie an verschiedenen Standorten nur wenige Gehminuten vom Hauptplatz und der Fußgängerzone von Skopje entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Unterkünfte mit einem Balkon und kostenlosem WLAN.

De accommodatie bevindt zich op 200 meter van de voetgangerszone Liszt Ferenc Tér, waar een groot aantal cafés en restaurants gevestigd is.
Die Fußgängerzone Liszt Ferenc Tér befindet sich in 200 m Entfernung, dort warten zahlreiche Cafés und Restaurants auf Ihren Besuch.

Apartments Silva ligt in Babin Kuk, in de buurt van Lapad. Vanaf de accommodatie zijn het strand en de voetgangerszone met bars en restaurants uitstekend bereikbaar.
Auf der Halbinsel Babin Kuk, in der Nähe der Halbinsel Lapad, bieten Ihnen die Apartments Silva einen bequemen Zugang zum Strand und der Fußgängerzone mit zahlreichen Bars und Restaurants.

Dit onlangs gerenoveerde hotel biedt moderne accommodaties in het hart van Dortmund, op 300 meter van de voetgangerszone in het oude centrum en op een steenworp afstand van het centraal station.
Mit modernen Unterkünften begrüßt Sie dieses kürzlich renovierte Hotel im Herzen von Dortmund nur 300 m von der Fußgängerzone in der Altstadt und nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.

Deze accommodatie ligt in een rustig deel van Neckarsulm, op slechts 5 minuten lopen van de charmante voetgangerszone met winkels en restaurants.
Diese Unterkunft befindet sich in einem ruhigen Teil von Neckarsulm, nur 5 Gehminuten von der charmanten Fußgängerzone entfernt, wo Sie viele Geschäfte und Restaurants finden.

Dit charmante 3-sterrenhotel heeft een centrale locatie in de historische binnenstad van Bonn en biedt moderne accommodatie dicht bij de voetgangerszone van de stad en een metrostation.
Dieses charmante 3-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage in der historischen Altstadt von Bonn und bietet moderne Unterkünfte in der Nähe der Fußgängerzone der Stadt und einer U-Bahn-Station.

Dit 3-sterrenhotel, dat beschikt over comfortabele accommodatie en gratis WiFi, ligt in een voetgangerszone in het centrum van Bonn en naast de geboorteplaats van Beethoven en het historische marktplein.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer Fußgängerzone im Zentrum von Bonn, neben Beethovens Geburtshaus und dem historischen Marktplatz, mit komfortablen Unterkünften und kostenfreiem WLAN.

De accommodaties van het MuntaeCara Albergo Diffuso liggen in de voetgangerszone van het dorp, dicht bij de openbare parkeergelegenheid net buiten de oude stadsmuren.
Das MuntaeCara Albergo Diffuso bietet Ihnen Unterkünfte in der Fußgängerzone des Dorfes, liegt jedoch in der Nähe eines öffentlichen Parkplatzes vor den Toren der alten Stadtmauern.