Traduction de «voetgangersgebied in abano » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Terme Formentin ligt in het voetgangersgebied van Abano Terme, tegenover de tuinen van de thermische spa van de stad, op een rustige locatie.
Das ruhig in der Fußgängerzone von Abano Terme gelegene Hotel Terme Formentin begrüßt Sie gegenüber den Gärten des städtischen Thermalbads.

Het ligt op 30 meter van het voetgangersgebied van Abano Terme.
Sie wohnen 300 m von der Fußgängerzone in Abano Terme entfernt.

Het hotel is gevestigd tussen het voetgangersgebied van Abano Terme en de nieuwe thermale spa Parco.
Das Hotel befindet sich zwischen der Fußgängerzone und dem neuen Spa Parco Termale in Abano Terme.

Het Alexander Palace ligt op een paar stappen van het voetgangersgebied in Abano Terme. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een verwarmd binnenzwembad en een panoramisch zwembad op het zonneterras.
Nur wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt bietet das Alexander Palace in Abano Terme kostenlose Parkplätze, einen beheizten Innenpool und einen Panoramapool auf der Sonnenterrasse.

Hotel Lo Zodiaco ligt in een grote tuin, op 300 meter van het voetgangersgebied van Abano Terme. Er is gratis parkeergelegenheid.
Inmitten eines großen Gartens mit kostenfreien Parkplätzen empfängt Sie das Hotel Lo Zodiaco nur 300 m von der Fußgängerzone von Abano Terme entfernt.

Het hotel ligt in het centrum van Abano Terme, op slechts 300 meter van het levendige voetgangersgebied.
Das Hotel liegt im Zentrum von Abano Terme, nur 300 m von der belebten Fußgängerzone entfernt.

Hotel Terme Roma ligt in het centrum van Abano Terme, aan het begin van een voetgangersgebied in de buurt van het Piazza della Repubblica.
Das Hotel Terme Roma empfängt Sie im Zentrum von Abano Terme am Beginn einer Fußgängerzone und nahe der Piazza della Repubblica.

Panoramic Hotel Plaza is gevestigd in een voetgangersgebied in het centrum van Abano Terme. Het hotel heeft meer dan 2500 m² aan tuinen en 3 met elkaar verbonden thermale zwembaden, waarvan 1 binnenzwembad.
In einer exklusiven Fußgängerzone im Zentrum von Abano Terme begrüßt Sie das Panoramic Hotel Plaza mit einer über 2500 m² großen Gartenanlage und 3 miteinander verbundenen Thermalbecken, von denen sich eines im Innenbereich befindet.