Vertaling van "voetenbad beschikbaar voor optimale " (Nederlands → Duits) :

Er is een ruim openbaar bad en een voetenbad beschikbaar voor optimale ontspanning.
Ein großzügiges öffentliches Bad und Fußbad laden zum Entspannen ein.

In de zomer is een voetenbad van Kneipp beschikbaar.
Im Sommer steht Ihnen auch ein Kneipp-Fußbad zur Verfügung.

Het gemeenschappelijke terras biedt optimale ontspanning en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin.
Entspannen Sie auf der Terrasse oder nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten.

Voor optimale ontspanning en fitness heeft het hotel een zwembad, een fitnessruimte en een sauna. Er is tevens een excursiebalie beschikbaar.
Ob Sie ausspannen oder trainieren möchten, den hauseigenen Pool, den Fitnessraum und die Saunalandschaft können Sie ganz nach Belieben nutzen.

Het gemeenschappelijke terras biedt optimale ontspanning en er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar in de tuin.
Gäste können auch auf der gemeinsamen Terrasse entspannen oder den Grillplatz im Garten nutzen.