Traduction de «voetenbad » (Néerlandais → Allemand) :

De spa bestaat ​​uit een Finse sauna, een stoombad, een kruidenbad, een Kneipp-voetenbad en een luxe lounge met exotische douches.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad, einem Kräuterbad, Kneipp-Fußbädern und einer prächtigen Lounge mit exotischen Duschen.

Het wellnesscentrum van het Balneolum biedt een bubbelbad, diverse sauna's en een Kneipp-voetenbad.
Im Wellnessbereich des Balneolum entspannen Sie mit einem Whirlpool, verschiedenen Saunen und einem Kneipp-Fußbad.

Het Konanso biedt zowel binnen als buiten warmwaterbronnen en beschikt over een bad voor privégebruik (tegen een toeslag) en een voetenbad op het dak.
Das Konanso bietet Ihnen Thermalbäder im Innen- und Außenbereich, ein Bad zur privaten Nutzung (gegen Aufpreis) sowie ein Fußbad auf dem Dach.

Op de bovenste verdieping, waar u een uitzicht op de stad heeft, kunt u een voetenbad nemen.
In der obersten Etage mit Aussicht auf die Stadt ist ein Fußbad verfügbar.

De spa van Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort beschikt over een verwarmd overdekt zwembad met watervallen, een verscheidenheid van douches, een hot tub, een voetenbad en een sauna.
Im Spa des Vitalclass Lanzarote Spa Wellness Resort erwarten Sie ein beheizter Innenpool mit Wasserfällen, eine Auswahl an Duschen, ein Whirlpool, ein Fußbad und eine Sauna.

De wellnessruimte is gratis toegankelijk en uitgerust met een binnenzwembad, een Finse sauna, een stoombad en een Kneipp-voetenbad.
Den Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer Finnischen Sauna, einem Dampfbad und einem Kneipp-Fußbad nutzen Sie kostenfrei.

Er is een ruim openbaar bad en een voetenbad beschikbaar voor optimale ontspanning.
Ein großzügiges öffentliches Bad und Fußbad laden zum Entspannen ein.

Voor ontspanning kunnen gasten genieten van een voetenbad of de saunafaciliteiten.
Entspannen Sie darüber hinaus bei einem Fußbad oder in der Sauna.

In de VITALY spa kunt u genieten van een grote fitnessruimte met moderne apparaten. Bovendien vindt u hier een ontspanningsruimte met een sauna, regendouche en Kneipp-voetenbad.
Ein großzügiger Fitnessraum mit modernen Geräten und ein Ruhebereich mit Sauna, Regendusche und Kneipp-Fußbad gehören zum Komfort des Vitaly-Spabereichs.

De badkamer is voorzien van marmeren toilettafels en gewaden met een monogram. In vele badkamers treft u ook een klauw-voetenbad aan.
Die Bäder verfügen über Armaturen aus Marmor, des Weiteren stehen monogrammierte Roben zur Verfügung, viele verfügen zudem auch über Klauenfuß-Badewannen.