Traduction de «voetbal of tennis » (Néerlandais → Allemand) :

Het San Martin Resort Spa biedt tevens een groot zwembad omgeven door tuinen, ecologische wandelpaden in de omliggende, inheemse bossen en verschillende sportfaciliteiten voor onder andere volleybal, voetbal en tennis.
Neben einem großen Pool inmitten von Gärten bietet Ihnen das San Martin Resort Spa einen ökologischen Wanderweg im umliegenden Urwald. Für sportliche Aktivitäten stehen Ihnen unter anderem Volleyball-, Fußball- und Tennisplätze zur Verfügung.

3 Delfines maakt deel uit van een grote camping met sportfaciliteiten zoals voetbal of tennis.
Das 3 Delfines ist Teil eines großen Campingplatzes mit Sportanlagen wie Fußball- oder Tennisplätze.

Op het terrein en in de omgeving vindt u een scala aan activiteitenmogelijkheden, zoals fietsen, voetbal, handbal, tennis en duiken.
Vor Ort oder in der Umgebung können Sie diversen Freizeitaktivitäten nachgehen, dazu zählen etwa Radfahren, Fußball, Handball, Tennis oder Tauchen.

Kinderen kunnen zich vermaken in de kinderzwembaden of volleybal, voetbal en tennis spelen.
Die kleinen Gäste des Hauses können sich in den Kinderbecken vergnügen oder Volleyball, Fußball und Tennis spielen.

Naast een scala aan watersporten biedt Hotel Kervansaray sportvelden voor voetbal en tennis, en een minigolfbaan.
Neben vielen Möglichkeiten zum Wassersport bietet Ihnen das Hotel Kervansaray auch Fußball- und Tennisplätze sowie eine Minigolfanlage.

Het Nationaal Brewery Centre ligt 5 minuten rijden van het Premier Inn Burton en het monumentale kasteel Tutbury op 9 km. Het vrijetijdscentrum Shobnall, met mogelijkheden voor voetbal, rugby, tennis, jeu de boules en midgetgolf, ligt op 20 minuten lopen van het hotel.
Das National Brewery Centre ist eine 5-minütige Fahrt entfernt und zum denkmalgeschützten Schloss Tutbury gelangen Sie vom Hotel aus nach nur 9 km. Das Shobnall Leisure Centre ist nur 20 Gehminuten entfernt und bietet Aktivitäten wie Fußball, Rugby, Tennis, Boccia und Minigolf.

Bij het Solemare kunt u aan tal van sporten doen, waaronder tafeltennis, voetbal en tennis.
Im Solemare steht Ihnen eine breite Palette an sportlichen Aktivitäten zur Verfügung, darunter Tischtennis, Fußball und Tennis.

Tijdens de zomermaanden biedt het hotel activiteiten zoals voetbal, basketbal, tennis, minigolf en tafeltennis.
Während der Sommermonate bietet Ihnen das Hotel Aktivitäten wie Fußball, Basketball, Tennis, Minigolf und Tischtennis.

Het is ook mogelijk om te gaan boogschieten of om tennis of voetbal te spelen in het dorp.
Im Dorf werden außerdem Bogenschießen, Tennis und Fußball angeboten.

Het omvat eveneens gratis fietsverhuur, een basis duikcursus en andere activiteiten zoals tennis, voetbal, tafeltennis en volleybal.
Zum weiteren Serviceangebot gehören ein kostenfreier Fahrradverleih, ein Grundkurs im Gerätetauchen sowie Aktivitäten wie Tennis, Fußball, Tischtennis und Volleyball.