Vertaling van "voet gemakkelijk bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Alle belangrijke bezienswaardigheden zijn te voet gemakkelijk bereikbaar en ook met het openbaar vervoer.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Bij het hotel kunt u gratis parkeren en de bezienswaardigheden in de stad zijn te voet gemakkelijk bereikbaar.
Kostenfreie Parkplätze befinden sich am Haus.

U dient hiervoor te reserveren en er zijn kosten aan verbonden. Het Nationale Museum en het Oude Stadsplein zijn te voet gemakkelijk bereikbaar vanaf het Green Garden Hotel.
Das Nationalmuseum und den Altstadtplatz erreichen Sie vom Green Garden Hotel aus bequem zu Fuß.

Het oude centrum van Dubrovnik is te voet gemakkelijk bereikbaar, maar u kunt ook de bus nemen vanaf de nabijgelegen bushalte.
Die Altstadt von Dubrovnik erreichen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Bus, der an einer nahen Haltestelle verkehrt.

Een verscheidenheid aan restaurants, cafés, winkels en supermarkten zijn te voet gemakkelijk bereikbaar.
Zahlreiche Restaurants, Cafés, Geschäfte und Supermärkte befinden sich in Gehweite.

De spa en het medisch centrum van Bad Vigaun zijn te voet gemakkelijk bereikbaar vanaf Landgasthof Neuwirt.
Das Wellness- und Gesundheitscenter von Bad Vigaun erreichen Sie vom Landgasthof Neuwirt aus bequem zu Fuß.

In slechts 1 minuut loopt u naar de tram- en bushaltes, en alle belangrijke bezienswaardigheden in het centrum van de stad zijn te voet gemakkelijk bereikbaar in minder dan 15 minuten.
Die Straßenbahn- und Bushaltestellen erreichen Sie nach nur 1 Gehminute. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum gelangen Sie problemlos nach 15 Gehminuten.

Alle bezienswaardigheden van Kiev zijn te voet gemakkelijk bereikbaar vanaf de appartementen.
Als Tourist können Sie von Ihrem Apartment aus zu Fuß die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kiews erkunden.

Het Plaza Mayor, de koninklijke paleizen en de Fuencarral-markt zijn te voet gemakkelijk bereikbaar.
Die Plaza Mayor, die königlichen Paläste und der Markt Fuencarral befinden sich in Gehweite.

Het metrostation Taksim is te voet in 10 minuten bereikbaar. Daarvandaan zijn de historische wijk Sultanahmet en de rest van de stad gemakkelijk bereikbaar.
Den U-Bahnhof Taksim erreichen Sie nach 10 Gehminuten. Von dort aus haben Sie leichten Zugang zum historischen Stadtteil Sultanahmet und anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt.