Vertaling van "voet bereikbaar van hearton hotel " (Nederlands → Duits) :

Het kasteel Nijō en de Nishiki-markt zijn te voet bereikbaar van Hearton Hotel Kyoto, in 15 minuten.
Die Burg Nijō und den Markt Nishiki erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Met de auto bent u tevens binnen 7 minuten bij het Seven Peaks Water Park, en de East Bay Golf Course is te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Innerhalb von 7 Minuten fahren Sie wiederum zum Seven Peaks Water Park, während Sie von diesem Hotel in Provo bequem zu Fuß zum Golfplatz East Bay gelangen.

Diverse recreatieve voorzieningen en culturele bezienswaardigheden zijn te voet bereikbaar vanaf het hotel, dat een rustige locatie dicht bij de stadsmuur geniet.
Zahlreiche Freizeiteinrichtungen und kulturelle Attraktionen erreichen Sie vom Hotel aus zu Fuß.

Interessante bezienswaardigheden, gezellige bars, restaurants en het voetgangersgebied zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf het hotel.
Interessante Sehenswürdigkeiten, gemütliche Bars, verschiedene Restaurants und die Fußgängerzone erreichen Sie vom Hotel bequem zu Fuß.

Boulevard Lappan, de historische Lambertkirche en de haven zijn allemaal te voet bereikbaar vanaf Altera Hotel im Herbartgang.
Den Lappan, die historische Lambertikirche und den Kanalhafen erreichen Sie vom Altera Hotel im Herbartgang aus bequem zu Fuß.

Het stadscentrum en het strand zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel.
Die Innenstadt und den Strand erreichen Sie bequem zu Fuß.

De bezienswaardigheden van Bückeburg zijn te voet bereikbaar vanaf het Hotel Ambiente.
Die Sehenswürdigkeiten von Bückeburg erreichen Sie vom Hotel Ambiente bequem zu Fuß.

Veel restaurants en cafés zijn te voet bereikbaar vanaf het hotel, dat ook een goede uitvalsbasis is voor dagtochten int natuurpark Frankenhöhe.
Zahlreiche Restaurants und Cafés sind vom Hotel zu Fuß erreichbar.

Al deze bezienswaardigheden zijn gemakkelijk te voet bereikbaar vanaf het hotel. Hotel Unter den Linden heeft 39 individueel ingerichte kamers: veel gasten vragen vaak een bepaalde kamer aan.
Mit individuellem Flair zu jedem der 39 Zimmer nimmt das Hotel gern auch Wünsche auf ein besonderes Zimmer entgegen.

Toeristische bezienswaardigheden, zoals het geboortehuis van Jeanne d'Arc en de kathedraal Sainte-Croix, zijn eenvoudig te voet bereikbaar vanuit het hotel.
Sehenswürdigkeiten wie das Maison de Jeanne d'Arc und die Kathedrale Sainte-Croix d'Orléans erreichen Sie vom Hotel aus bequem zu Fuß.