Vertaling van "voert een milieuvriendelijk beleid " (Nederlands → Duits) :

Modus Hotel voert een milieuvriendelijk beleid met energiezuinige verlichting en airconditioning.
Das Modus Hotel engagiert sich für den Umweltschutz und nutzt daher energiesparende Beleuchtungs- und Klimasysteme.

Landgoed Zonheuvel voert een duurzaam beleid.
Nachhaltigkeit ist im Landgoed Zonheuvel von Bedeutung.

Hôtel De La Porte Dorée voert een groen beleid; er wordt gebruikgemaakt van energiebesparende apparatuur en recycleprogramma's.
Das La Porte Dorée betreibt ein umweltfreundliches Konzept mit Energiespargeräten und Recycling-Programmen.

Het Ascot Park Hotel ondersteunt duurzaamheid met een milieuvriendelijke beleid: er wordt gerecycled in de kamers en in de gemeenschappelijke en personeelsruimten en de hotelkamers worden zonder gebruik van chemicaliën gereinigd.
Das Ascot Park Hotel setzt auf Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit. Die Abfälle in den Zimmern sowie in den öffentlichen Bereichen und denen der Mitarbeiter werden getrennt und der Wiederverwertung zugeführt. Die Hotelzimmer werden chemiefrei gereinigt.

Deze accommodatie werd bekroond met een Gold Award van de organisatie Green Tourism voor het milieuvriendelijke beleid.
Dank des Engagements für die Umwelt wurde dem Hotel der Gold Award des Umweltprogramms Green Tourism Business Scheme verliehen.

Pühajärve Spa Holiday Resort werd in 2009 bekroond met de Green Key voor het milieuvriendelijke beleid.
Das Pühajärve Spa Holiday Resort wurde 2009 mit dem Green Key für umweltfreundliches Wirtschaften ausgezeichnet.

Hotel La Betulla heeft een passie voor milieubescherming, en is officieel erkend voor haar milieuvriendelijke beleid.
Das Hotel La Betulla setzt sich leidenschaftlich für den Umweltschutz ein und wurde bereits offiziell für seine umweltfreundlichen Hotelrichtlinien ausgezeichnet.

De organisatie Ecolabel heeft dit 3-sterrenhotel gecertificeerd voor zijn milieuvriendelijk beleid.
Dieses 3-Sterne-Hotel wurde für seine umweltfreundliche Betriebsführung mit dem Europäischen Ecolabel ausgezeichnet.

Restaurant L'Antica Casina di Caccia voert een 0 kilometer-beleid, wat inhoudt dat alleen gebruik wordt gemaakt van verse lokale ingrediënten.
Das Restaurant L'Antica Casina di Caccia verfolgt eine 0-km-Philosophie: Hier werden nur die frischesten regionalen Zutaten verwendet.

Ristorante dei Merli leeft de ideeën van de Slow Food-beweging (tegenstander van fastfood) na en voert een 0 kilometer-beleid. Er wordt dan ook alleen gebruik gemaakt van ingrediënten die in de directe omgeving van het restaurant verbouwd worden.
Das Ristorante dei Merli ist Teil der Slow Food-Bewegung und betreibt eine sogenannte " Null-Kilometer-Politik" , da es ausschließlich Zutaten aus der unmittelbaren Umgebung verwendet.