Traduction de «voedsel geserveerd wordt » (Néerlandais → Allemand) :

De Premier Inn Newcastle Cramlington hotel beschikt over een eigen Beefeater restaurant, waar verse gegrild voedsel geserveerd wordt.
Im Premier Inn Newcastle Cramlington Hotel erwartet Sie auch das Beefeater Restaurant, das frische Gerichte vom Holzkohlegrill serviert.

De accommodatie produceert olijfolie, fruit en granen en heeft een restaurant waar biologisch voedsel geserveerd wordt.
Die Unterkunft stellt Olivenöl her und baut Gemüse und Getreide an. Das hauseigene Restaurant serviert Lebensmittel aus biologischem Anbau.

Er wordt alleen vegetarisch voedsel geserveerd en het beschikt over goed uitgeruste kamers en gratis WiFi.
Es serviert Ihnen nur vegetarisches Essen und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

Lunch en diner worden niet geserveerd, maar u bent van harte welkom om uw eigen voedsel mee te brengen en in de keuken uw maaltijden te bereiden.
Mittag- und Abendessen werden nicht angeboten. Sie können aber gerne eigene Speisen mitbringen und in der Küche zubereiten.

Het hotel volgt een ecologische filosofie, wat betekent dat een groot deel van het voedsel dat in het restaurant geserveerd wordt, lokaal en biologisch geteeld is.
Die Unterkunft folgt einer ökologischen Philosophie, das bedeutet, dass der Großteil der Lebensmittel, die im Restaurant serviert werden, lokal und biologisch angebaut wurden.

In het hoofdrestaurant worden buffetten met streekgebonden voedsel en internationale gerechten geserveerd.
Das Hauptrestaurant bietet Ihnen ein Buffet mit Gerichten der lokalen und internationalen Küche.

Het ontbijt wordt geserveerd in een sfeervolle kamer met gewelfde plafonds.Het grote buffet omvat hartige producten, zoals vleeswaren en kaas, evenals croissants, zelfgemaakte cake, vetarm voedsel en glutenvrije opties.
Das Frühstück wird in einem stimmungsvollen Raum unter dem Deckengewölbe serviert. Das große Buffet umfasst herzhafte Speisen wie Wurst und Käse, sowie Croissants, hausgemachte Kuchen, fettarme Lebensmittel und glutenfreie Speisen.

De maaltijden die worden geserveerd in het restaurant worden bereid met lokaal geproduceerd voedsel.
Das Restaurant serviert Ihnen Gerichte aus regionalen Zutaten.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en er zijn magnetron beschikbaar voor de gasten die hun eigen voedsel willen bereiden.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet.