Traduction de «voedsel » (Néerlandais → Allemand) :

Halal-voedsel en buffetten zijn ook aanwezig bij het Lotus.
Halale Gerichte und Buffets sind im Lotus ebenfalls verfügbar.

Een eclectisch programma van evenementen: kunsttentoonstellingen, livemuziek, thema-avonden, presentaties van wijnproducenten en voedsel- en wijnproeverij.
Vielseitiges Unterhaltungsangebot: Shows, Live-Musik, Mottoabende, Weinvorträge und Wein- und Speiseproben.

Het restaurant dat meer dan 20 jaar geleden werd opgericht, is beroemd om zijn verse voedsel, kwalitatieve service en een scala aan wijnen.
Das Restaurant besteht seit mehr als 20 Jahren ist berühmt für sein frisches Essen, seinen hochwertigen Service und seine große Weinauswahl.

Hier kunt u voedsel, cultuur en specialiteiten van over de hele wereld ontdekken.
Hier können Sie Lebensmittel, Kultur und Besonderheiten aus allen Ländern der Welt entdecken.

Bij het Maniz zwembad kunt u genieten van cocktails, verse fruitsappen, salades, sandwiches, gestoomd voedsel en ijs.
Die Maniz Pool Deck bietet Cocktails, frisches Obstsaftgetränke, Salate, Sandwiches, gedünstete Speisen und Eis.

Sommige hebben ook een eigen badkamer. In de openbare keuken van de Cityherberge vindt u alles wat u nodig hebt om uw voedsel te bewaren en te bereiden, waaronder een oven, koelkast, magnetron, bestek, kruiden, vaatwasser en handdoeken.
Die Gemeinschaftsküche der Cityherberge bietet mit einem Backofen, einem Kühlschrank, einer Mikrowelle, Besteck, einem Geschirrspüler, Geschirrtüchern sowie einer Auswahl an Kräutern und Gewürzen alles, was Sie zur Aufbewahrung Ihrer Lebensmittel und zur Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.

De Joker Pub, onder het hostel, is elke dag open en u kunt er voedsel en drankjes kopen.
Dort stehen kostenfrei alkoholfreie Getränke sowie Tee und Kaffee bereit. Der Joker Pub, der sich unter dem Hostel befindet, ist täglich geöffnet.

Gasten kunnen ook van hun voedsel genieten in het Festa Garden Restaurant met een schilderachtig uitzicht op de berg Vitosha.
Im Gartenrestaurant des Festa speisen Sie bei einer herrlichen Aussicht auf das Witoschagebirge.

Voor het diner worden er traditionele mediterrane gerechten geserveerd met speciale aandacht voor gezond voedsel. Het hotel gebruikt hiervoor zelfgemaakte olijfolie en zelfgeteelde groenten.
Darüber hinaus verwöhnt Sie das Hotel mit gesunder Kost der traditionellen mediterranen Küche, wobei hausgemachtes Olivenöl und Zutaten von den hoteleigenen Gemüsefeldern verwendet werden.

Ook worden er yogalessen, kooklessen met rauw voedsel en een gratis meditatiecursus gegeven.
Das Spa bietet Ihnen auch Yoga, Rohkost-Kochkurse und einen kostenlosen Meditationskurs.