Traduction de «voda en biedt een charmant interieur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 4-sterrenhotel Croatia ligt pal aan de waterkant in het centrum van Baška Voda en biedt een charmant interieur met airconditioning en gratis WiFi.
Direkt an der Uferpromenade im Zentrum von Baska Voda bietet das 4-Sterne Hotel Croatia reizvolles Interieur mit Klimaanlage und kostenloses WLAN.

Het biedt een charmant interieur en gratis WiFi.
Das Hotel verfügt über eine entzückende Innenausstattung und bietet Ihnen kostenfreies WLAN.

Dit boetiekresort ligt aan een meer in Scottsdale en biedt kamers met charmante interieurs, typisch voor het zuidwesten van de VS.
Dieses Boutique-Resort am Seeufer in Scottsdale bietet Zimmer, die im Stil des Südwestens der USA eingerichtet und dekoriert sind.

Het biedt charmante interieurs en moderne kamers met lcd-tv's en thee- en koffiefaciliteiten.
Es bietet schöne Räumlichkeiten und moderne Zimmer mit LCD-TV und Tee-/Kaffeezubehör.

Rome As You Feel - Santo Stefano is gevestigd in een charmant, historisch gebouw, en biedt een elegant interieur in combinatie met oude houten balken.
Das Rome As You Feel - Santo Stefano begrüßt Sie in einem reizvollen historischen Gebäude. Die Unterkunft kombiniert ein elegantes Interieur mit alten Holzbalken.

Het Omah Cilik heeft een 24-uursreceptie en biedt betaalbare accommodatie met een charmant interieur.
Das Omah Cilik bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption und eine erschwingliche Unterkunft mit einem bezaubernden Interieur.

Le Tourville Eiffel biedt charmante accommodaties met een neo-klassiek interieur, op slechts 10 minuten lopen van de Eiffeltoren.
Das Le Tourville Eiffel erwartet Sie mit charmanten Unterkünften, die im neoklassizistischen Stil eingerichtet sind und nur 10 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt liegen.

Hotel Tornese heeft 6 verdiepingen en biedt moderne kamers met een charmant en warm interieur, die zijn uitgerust met Toscaans marmer en meubels in marine-stijl.
Das Tornese befindet sich auf 6 Etagen und bietet moderne Zimmer in einem bezaubernden und warmen Dekor, geschmückt mit wertvollem toskanischem Marmor und im Marine-Stil eingerichtet.

Het charmante hotel Averof ligt in een rustige buurt van Nicosia dicht bij het Nationale Theater. Het biedt accommodaties met een mooi rustiek interieur en een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
Das Averof liegt in einem beschaulichen Viertel von Nikosia, nicht weit vom Nationaltheater.

De accommodatie wordt omgeven door tropische vegetatie en tuinen en biedt charmante bungalows met een mahoniehouten interieur, inheems keramiek en houtsnijwerk.
Die reizvollen Bungalows sind von tropischer Vegetation sowie Gärten umgeben und verfügen über eine Einrichtung aus Mahagoniholz, folkloristischer Keramik und Holzschnitzereien.