Traduction de «vlooienmarkt van monastiraki bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Nur 50 m vom U-Bahnhof Metaxourghio entfernt wohnen Sie im Nafsika Hotel in der Nähe des Athener Nationalmuseums und bis zur Akropolis, zur Plaka und dem Flohmarkt Monastiraki sind es nur wenige Gehminuten.

360 Degrees bevindt zich aan het Monastirakiplein, op slechts een paar stappen van de vlooienmarkt van Monastiraki, en beschikt over een bar-restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de Akropolis.
Direkt am Monastiraki-Platz, nur wenige Schritte vom gleichnamigen Flohmarkt entfernt, bietet das 360 Degrees ein Bar-Restaurant auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt und die Akropolis.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel zijn de vlooienmarkt van Monastiraki, Plaka, Thiseion en het Syntagma-plein gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel liegt extrem günstig, daher sind der Monastiraki Flohmarkt, Plaka, Thiseion sowie der Syntagma-Platz schnell erreichbar.

Het Plaka Hotel vormt een strategische uitvalsbasis voor een bezoek aan het Akropolis Museum, het Archeologisch Museum, de vlooienmarkt van Monastiraki en de winkelstraat Ermou.
Das Plaka Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Akropolis, das Archäologische Museum, den Flohmarkt Monastiraki und das Einkaufsviertel Ermou zu erkunden.

De eeuwenoude Agora en de vlooienmarkt van Monastiraki zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken.
Das antike Agora und den Flohmarkt Monastiraki erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

De uitgaansdistricten Gazi en Psiri, de vlooienmarkt van Monastiraki en het nieuwe Akropolis Museum liggen een paar metrohaltes verderop.
Bis zu den Unterhaltungsvierteln Gaze und Psirri, zum Flohmarkt in Monastiraki und zum neuen Akropolismuseum fahren Sie mit der U-Bahn nur wenige Stationen.

U wandelt in 10 minuten naar de oude volksbuurt Pláka en de vlooienmarkt van Monastiraki.
Die Altstadt von Plaka und den Flohmarkt Monastiraki erreichen Sie innerhalb eines 10-minütigen Spaziergangs.

Het Exarchion Hotel ligt aan het levendige Exarchia-plein, op slechts 5 minuten lopen van het Nationaal Archeologisch Museum, het Syntagma-plein en de vlooienmarkt van Monastiraki.
Das Exarchion Hotel liegt im lebhaften Viertel um den Exarchia Platz und nur 5 Gehminuten vom Archäologischen Nationalmuseum, dem Syntagma Platz und dem Flohmarkt Monastiraki entfernt.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u informatie over de vlooienmarkt van Monastiraki, musea en winkels.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption bieten Informationen über den Monastiraki Flohmarkt, Museen und Geschäfte.

Gasten kunnen een wandeling maken naar de wijk Plaka met tal van cafés, restaurants en bars. Breng ook een bezoek aan de populaire vlooienmarkt van Monastiraki.
Machen Sie einen Spaziergang durch das Viertel Plaka mit seinen Cafés, Restaurants und Bars, oder unternehmen Sie einen Ausflug zu dem beliebten Flohmarkt am Monastiraki.