Vertaling van "vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden " (Nederlands → Duits) :

Brasserie-restaurant Bloomsbury Kitchen en de aangrenzende bar zijn stijlvol ingericht met vloeren van walnotenhout en hoge plafonds en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Das Brasserie-Restaurant Bloomsbury Kitchen und die angrenzende Bar erwarten Sie mit stilvollen Walnussböden, hohen Decken und reichlich Tageslicht.

Ze hebben betegelde vloeren, hoge plafonds, en bieden uitzicht op de heuvels van Chianti.
Es erwarten Sie zudem Fliesenböden, hohe Decken und ein Blick auf die Chianti-Hügel.

De appartementen zijn geschikt voor 6 personen en hebben 2 slaapkamers en een woonkamer. Traditionele elementen zoals eikenhouten vloeren, houten luiken en hoge plafonds worden gecombineerd met moderne voorzieningen.
Jedes Apartment mit einer Kombination von traditionellen Elementen wie Eichenböden, Holzfensterläden und hohen Decken und modernen Einrichtungselementen bietet Platz für 6 Personen und verfügt über 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.

De houten vloeren, warme verlichting en hoge plafonds creëren de ideale setting voor een ontspannen maaltijd en glas wijn.
Mit seinen Holzböden, der warmen Beleuchtung und der hohen Decke ist es der perfekte Ort, um ein entspanntes Essen und ein Glas Wein zu genießen.

Alle accommodaties zijn uitgerust met houten vloeren, stenen muren en hoge plafonds met houten balken en beschikken over airconditioning en een gietijzeren houtkachel.
Jede der klimatisierten, eleganten Unterkünfte ist mit Holzböden, Steinwänden und hohen Holzbalkendecken ausgestattet und verfügt darüber hinaus über einen gusseisernen Holzofen.

De kamers met airconditioning hebben hoge plafonds en bieden moderne voorzieningen, waaronder een eigen badkamer met bad of douche.
Die klimatisierten, geräumigen Zimmer bieten hohe Decken und moderne Annehmlichkeiten wie ein eigenes Badezimmer mit Badewanne oder Dusche.

De huiselijke kamers van Hotel Villa Sonnenschein hebben hoge plafonds en bieden uitzicht op de straat of de tuin.
Die gemütlichen Zimmer im Hotel Villa Sonnenschein verfügen über hohe Decken und Garten- oder Straßenblick.

De ruime accommodaties hebben hoge plafonds en bieden uitzicht op de stad.
In den geräumigen Zimmern erwarten Sie hohe Decken und Stadtblick.

Al de kamers van het Posada Viaje de Sol zijn voorzien van hardhouten vloeren en hoge houten plafonds. Ze bieden een prachtig uitzicht op de tuin.
Jedes Zimmer der Posada Viaje de Sol Inn bietet Holzboden, hohe Holzdecken und eine schöne Aussicht auf den Garten.

De kamers hebben hoge plafonds en houten vloeren. Ze bieden gratis WiFi, een iPod-dock en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer verfügen über hohe Decken und Holzböden und umfassen kostenlosen WLAN-Zugang, eine iPod-Dockingstation sowie Tee-/Kaffeezubehör.